A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Bezugsquartal
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
dem
Statistischen
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften
binnen
sechs
Wochen
nach
jedem
Quartalsende
ihre
statistischen
Angaben
über
die
Waren
,
die
im
Bezugsquartal
im
Rahmen
der
in
dieser
Verordnung
vorgesehenen
Zollpräferenzmaßnahmen
in
den
zollrechtlich
freien
Verkehr
übergeführt
wurden
. [EU]
Within
six
weeks
of
the
end
of
each
quarter
,
Member
States
shall
send
the
Statistical
Office
of
the
European
Communities
their
statistical
data
on
products
placed
under
the
customs
procedure
of
free
circulation
during
that
quarter
under
the
tariff
preferences
provided
for
in
this
Regulation
.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
Eurostat
binnen
sechs
Wochen
nach
jedem
Quartalsende
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1172/95
des
Rates
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1917/2000
der
Kommission
[15]
ihre
statistischen
Angaben
über
die
Waren
,
die
im
Bezugsquartal
im
Rahmen
der
in
dieser
Verordnung
vorgesehenen
Zollpräferenzmaßnahmen
in
den
zollrechtlich
freien
Verkehr
übergeführt
wurden
. [EU]
Within
six
weeks
of
the
end
of
each
quarter
,
Member
States
shall
send
the
Eurostat
their
statistical
data
on
products
placed
under
the
customs
procedure
of
release
for
free
circulation
during
that
quarter
under
the
tariff
preferences
provided
for
in
this
Regulation
according
to
Council
Regulation
(EC)
No
1172/95
[14]
and
Commission
Regulation
(EC)
No
1917/2000
[15].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bezugsquartal":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners