Corte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

151 results for Corte

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	el corte de helado {m} [cook.] (también helado napolitano)	Fürst-Pückler-Eis {n} [cook.]
	el helado napolitano {m} [cook.] (también corte de helado)	Fürst-Pückler-Eis {n} [cook.]
	la válvula de corte por baja presión de gas {f} [técn.]	Gasmangelsicherung {f} [techn.]
	la Corte {f} [jur.] (Latinoamérica)	Gericht {n} [jur.]
	la Corte {f} [jur.] (Latinoamérica)	Gerichtshof {m} [jur.]
	la frecuencia de corte {f} [electr.]	Grenzfrequenz {f} [electr.]
	el corte de pelo	Haareschneiden {n}
	el corte de pelo	Haarschneiden {n}
	el corte de pelo {m}	Haarschnitt {m}
	¿Cuanto vale el corte de pelo?	Was kostet der Haarschnitt?
	cortesano {adj} (de la corte)	höfisch {adj}
	el corte horizontal a cepillo {m} [min.]	Hobelstreb {m} [min.]
	el corte alto {m} [min.]	Hochschnitt {m} [min.]
	el baile de la corte {m}	Hofball {m}
	el servicio en la corte {m}	Hofdienst {m}
	admitido en la corte {adj}	hoffähig {adj}
	el gentilhombre de la corte {m}	Hofherr {m}
	cortesano {adj} (de la corte)	Hof- (in Zusammensetzungen, königlicher Hof)
	la iglesia de la corte {f} [relig.]	Hofkirche {f} [relig.]
	el pintor de cámara {m} [hist.] (también pintor de la corte)	Hofmaler {m} [hist.]
	el pintor de de la corte {m} [hist.] (también pintor de cámara)	Hofmaler {m} [hist.]
	la corte	Hof {m} (Gerichtshof)
	la corte {f} (real)	Hof {m} (Königshof)
	el predicador de la corte {m} [relig.]	Hofprediger {m} [relig.]
	la corte real {f}	Hofstaat {m}
	el corte {m}	Holzfällen {n}
	hacer la corte a alguien	jemandem den Hof machen
	hacerle un corte de mangas a alguien	jemandem den Stinkefinger zeigen
	dar corte a alguien	jemanden in Verlegenheit bringen
	hacer la corte a alguien	jemanden umwerben
	el corte superior de justicia {m} [jur.] (Peru)	Justizobergericht {n} [jur.] [Dt.]
	la Corte	Justizpalast {m} (amerikanisch)
	las tenazas de corte {f.pl} [técn.] (herramienta)	Kantenzange {f} [techn.] (Werkzeug)
	el corte {m} [naut.]	Kappen {n} [naut.]
	la corte real {f}	Königshof {m}
	el corte circular {m} [técn.]	Kreisschnitt {m} [techn.]
	el aparato de corte lasérico {m} [técn.]	Laserschneider {m} [techn.]
	el aparato de corte lasérico {m} [técn.]	Laserschneidgerät {n} [techn.]
	el corte longitudinal {m}	Längsschnitt {m}
	el corte al hilo {m}	Längsschnitt {m} (schneiden)
	el corte con chorro de plasma de aire {m} [técn.]	Luftplasma-Schmelzschneiden {n} [techn.]
	el corte a navaja {m}	Messerhaarschnitt {m}
	el corte de cuchillo {m}	Messerschneide {f}
	el corte de pelo a navaja	Messerschnitt {m}
	la corte de amor {f} [hist.]	Minnehof {m} [hist.]
	de corte terminal {adj} [med.]	mit schneidendem Ende {adj} [med.]
	la corte de sucesiones {f} [jur.]	Nachlassgericht {n} [jur.]
	la llave de corte {m}	Notausschalter {m}
	la Corte {f} [jur.] (Latinoamérica)	Obergericht {n} [jur.]
	el corte a lo paje {m}	Pagenfrisur {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.