geben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

geben

Gebereinrichtung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

298 results for

geben
Word division: ge·ben

Tip:

Conversion of units

	German	Spanish
	den Gnadenschuss geben	rematar {v}
	den Gnadenstoß geben {v}	despenar {v} [Am.]
	den letzten Schliff geben [fig.]	dar los últimos toques [fig.]
	den Startschuss geben [sport] (auch figürlich)	dar el banderazo [sport.] (también figurativo)
	den Stier herausfordern und ihm fast unbeweglich den Todesstoß geben {v} (Stierkampf)	recibir al toro {v} (tauromaquia)
	den Vorrang geben	anteponer
	den Vorrang geben	dar trato preferente a
	den Vorrang geben {v}	preponer {v}
	den Vorrang geben {v}	superponer {v} [fig.]
	den Vorzug geben	dar la preferencia a
	den Vorzug geben	preferir
	die Brust geben (auch stillen)	dar el pecho
	die Brust geben {v} (ein Baby stillen)	amamantar {v}
	die Flasche geben (Säugling)	dar el biberón (lactante)
	die Sporen geben	espolear {v}
	die Sporen geben {v} (Pferd)	apretar {v}
	ein Beispiel geben	ejemplarizar {v}
	eine achteckige Form geben	ochavar {v}
	eine barsche Antwort geben	responder de mal talante
	eine Ermäßigung geben	hacer una rebaja
	eine falsche Deutung geben {v}	torcer el sentido de las palabras {v}
	eine Fristverlängerung geben [jur.]	dar prórroga [jur.]
	eine Hilfestellung geben	dar una pista
	eine kleine Zuwendung geben	dar la voluntad
	einen Fußtritt geben {v}	dar un puntapié {v}
	einen Gegenbefehl geben	desmandar {v}
	einen Handkuss geben	besar la mano
	einen Hinweis geben	dar una pista
	einen Klaps auf den Po geben {v}	nalguear {v} [Mx.] [Am.C.]
	einen Namen geben {v}	poner nombre {v}
	einen Ratschlag geben	dar un consejo
	einen Ratschlag geben {v}	aconsejar {v}
	einen Tipp geben	dar una pista
	einen Wink mit dem Zaunpfahl geben	echar una indirecta
	einen Wink mit dem Zaunpfahl geben	tirar una indirecta
	eine Rechtsauskunft geben [jur.]	evacuar una consulta [jur.]
	einer Sache den letzten Schliff geben	dar el último toque a algo
	einer Sache einen persönlichen Touch geben	darle un toque personal a algo
	einer Sache eine persönliche Note geben (einen persönlichen Touch geben)	darle un toque personal a algo
	eine schlimme Deutung geben {v}	acriminar {v} (ver también incriminar)
	eine Verlängerung geben {v} (einer Frist)	dar prórroga {v}
	ein Fest geben {v}	dar una fiesta {v}
	ein Festmahl geben {v}	dar un banquete {v}
	ein gutes Beispiel geben {v}	dar buen ejemplo {v}
	ein gutes Beispiel geben {v}	ejemplarizar {v}
	ein gutes Beispiel geben {v}	predicar con el ejemplo {v}
	ein Lebenszeichen von sich geben (sich nach langer Zeit wieder melden)	dar señales de vida
	ein Lebenszeichen von sich geben {v} [fig.]	resollar {v} [fig.]
	ein schlechtes Beispiel geben {v}	dar mal ejemplo {v}
	ein Theaterstück geben {v}	dar una función {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "geben":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners