DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Fisch
Search for:
Mini search box
 

98 results for Fisch
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Gilling {m} [zool.] (Fisch, Rhodeus amarus) la bermejuela {f} [zool.] (pez)

Goldbutt {m} (Fisch) la platija

Gold­fisch­glas {n} la pecera {f}

Groppe {f} [zool.] (Fisch, Cottus spp) el coto {m} [zool.] (pez)

grätig {adj} (Fisch) espinoso {adj} (pescado)

Halbschnäbler {m} (Fisch, Hemirhamphus fluviatis) la aguja {f} (pez)

Heringskönig {m} [zool.] (Sankt-Peter-Fisch, Zeus faber) el pez de gallo {m} [zool.]

fisch {adj} cortesano {adj} (de la corte)

fisch {adj} palaciego {adj}

fisch {adj} áulico {adj}

Holzmakrele {f} (Fisch, Trachurus trachurus, auch Stöcker) el jurel {m}

Königsfisch {m} (Fisch, Chimaera monstrosa) la quimera {f}

Laube {m} (Fisch, auch Ukelei) el dardo {m}

Laube {m} (Fisch) la breca {f}

Lumb {m} [zool.] (Fisch, Brosme brosme) el brosmio {m} [zool.] (pez)

Makrele {f} (Fisch) la caballa {f}

Meerbarbe {f} (Fisch) el salmonete {m}

mit den Zähnen abbeißen {n} (meist Fleisch, Fisch oder Brot) tarazar {v}

mit den Zähnen zerreißen {n} (meist Fleisch, Fisch oder Brot) tarazar {v}

munter wie ein Fisch im Wasser sein estar como unas castañuelas

nach Fisch riechen oler a pescado

Picasso-Fisch {m} [zool.] (Rhinecanthus aculeatus) el pez ballesta Picasso {m} [zool.]

Pökelware {f} (Fleisch oder Fisch) la salazón {f}

Schlammspringer {m} [zool.] (Fisch, Periophthalmus koelreuteri) el pez saltarín del fango {m} [zool.]

Scholle {f} [zool.] (Fisch) la acedía {f} [zool.]

Scholle {f} [zool.] (Fisch) la platija {f} [zool.]

Schuppe {f} (Fisch) la escama {f}

Seekatze {f} [zool.] (Fisch, Chimaera monstrosa) la quimera {f} [zool.]

sich wie ein Fisch im Wasser fühlen estar como pez en el agua

Soße aus Walnüssen und Gewürzen {f} (meist zum Kochen von Fisch) la nogada {f}

Spöke {f} (Fisch, Chimaera monstrosa) la quimera {f}

Stöcker {m} (Fisch, Trachurus trachurus) el jurel {m}

Stechrochen {m} (Fisch, Trygon pastinaca oder Dasyatis pastinaca) la pastinaca {f}

Steinbutt {m} [zool.] (Fisch, Psetta maxima) el rombo {m} [zool.] (pez)

Stockfisch {m} (getrockneter Fisch) el bacalao {m}

stumm wie ein Fisch [fig.] mudo como un poste [fig.]

szin­ti­gra­fisch {adj} [med.] cintigráfico {adj} [med.]

szin­ti­gra­fisch {adj} [med.] gammagráfico {adj} [med.]

Teigtasche {f} [cook.] (mit Fleisch-, Fisch- oder Gemüsefüllung) la empanada {f} [cook.]

Teufelfisch {m} (Fisch, Manta birostris) la manta {f} (pez)

Tran {m} (auch Fischöl) el saín {m} (también aceite de pescado)

Ukelei {m} (Fisch, auch Laube) el dardo {m}

Ukelei {m} (Fisch) la breca {f}

voll Gräten {adj} (Fisch) espinoso {adj}

weder Fisch noch Fleisch sein ni pinchar ni cortar

weder Fisch noch Fleisch sein ser ni chicha ni limonada [Am.L.]

weder Fisch noch Vogel sein [Schw.] (weder Fisch noch Fleisch) ni pinchar ni cortar

wie ein Fisch im Wasser como pez en el agua

← More results

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners