A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
lettuce
lettuce coral
lettuce heart
lettuce hearts
lettuces
let's hope so
let's play
leucite
leucitohedron
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
lettuces
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Lactuca
sativa
L.
var
.
crispa
L. (
Blattsalat
)
hervorgegangenen
Anbausorten
[EU]
Lactuca
sativa
L.
var
.
crispa
L. (leaf
lettuces
)
Lactuca
sativa
var
.
capitata
L. (
Kopfsalat
einschließlich
Eissalat
) [EU]
Lactuca
sativa
var
.
capitata
L. (head
lettuces
including
crisphead
and
'Iceberg'
type
lettuces
)
Lactuca
sativa
var
.
crispa
L. (
Blattsalat
)
hervorgegangenen
Anbausorten
[EU]
Lactuca
sativa
var
.
crispa
L. (leaf
lettuces
)
"Mischung
aus
Salaten/Endivien"
oder
eine
gleichwertige
Bezeichnung
,
wenn
es
sich
um
eine
Mischung
aus
Salaten
und/oder
Endivien
deutlich
unterscheidbarer
Sorten
,
Handelstypen
und/oder
Farben
handelt
. [EU]
'Mixture
of
lettuces
/endives'
,
or
equivalent
denomination
in
the
case
of
a
mixture
of
lettuces
and/or
endives
of
distinctly
different
varieties
,
commercial
types
and/or
colours
.
Römischer
Salat
muss
einen
Kopf
aufweisen
,
der
jedoch
weniger
gut
ausgebildet
sein
kann
. [EU]
Cos
lettuces
must
have
a
heart
,
which
may
be
small
.
Salate
,
krause
Endivie
und
Eskariol
[EU]
Lettuces
,
curled
leaved
and
broad-leaved
endives
TEIL
4:
VERMARKTUNGSNORM
FÜR
SALATE
,
KRAUSE
ENDIVIE
UND
ESKARIOL
[EU]
PART
4:
MARKETING
STANDARD
FOR
LETTUCES
,
CURLED-LEAVED
ENDIVES
AND
BROAD-LEAVED
(BATAVIAN)
ENDIVES
Vermarktungsnorm
für
Salate
,
krause
Endivie
und
Eskariol
[EU]
Marketing
standard
for
lettuces
,
curled-leaved
endives
and
broad-leaved
(Batavian)
endives
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "lettuces":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners