Entra-ar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1626 similar results for Entra-ar

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	entregar títulos valores {v} [econ.]	abandonnieren {v} [econ.]
	entregar {v}	abandonnieren {v} (Wertpapiere)
	el género bastardo {m} [biol.]	Abart {f} [biol.] (Entartung)
	la especie bastarda {f} [biol.]	Abart {f} [biol.] (Entartung)
	la extracción por martillo picador {f} [min.]	Abbauhammergewinnung {f} [min.]
	estrangular {v} [med.] (arterias)	abbinden {v} [med.] (Adern)
	descortezar {v}	abborken {v} (entrinden)
	entrecortar {v}	abbrechen {v} (Wörter)
	estrangular {v} [técn.]	abdrosseln {v} [techn.]
	la central de salida {f} [técn.]	Abgangsvermittlungsstelle {f} [techn.]
	la central de salida {f} [técn.]	Abgangszentrale {f} [techn.]
	entregar {v}	abgeben {v}
	lépero {adj} (América Central y México)	abgebrüht {adj} (hinterlistig)
	la viga para enrasar {f} [constr.]	Abgleichbohle {f} [constr.]
	estrangular {v}	abklemmen {v} (Chirugie, eine Ader)
	entregar {v}	abliefern {v}
	el impedimiento para la entrega {m} [econ.]	Ablieferungshindernis {n} [econ.]
	el lugar de entrega {m}	Ablieferungsort {m}
	el lugar de entrega {m}	Ablieferungsplatz {m}
	estrangular {v}	abquetschen {v} (Schlauch)
	desarmar {v} [mil.] (entregar armas)	abrüsten {v} [mil.] (entwaffnen)
	el cono central de desviación {m} [técn.]	Abrutschkegel {m} [techn.]
	la estrategia de marketing {f} [econ.] (anglicismo)	Absatzstrategie {f} [econ.]
	engrasar {v} [técn.]	abschmieren {v} [techn.] (auch einfetten)
	estrangular {v}	abschnüren {v} (Chirugie, ein Glied)
	estrangular {v}	abschnüren {v}
	eliminar por entrenamiento {v} [sport.]	abtrainieren {v} [sport]
	el extravío {m} (efecto de extraviarse, desorden moral)	Abwegigkeit {f}
	el extravío {m} (efecto de extraviarse, desorden moral)	Abwegigsein {n}
	denegar {v}	abweisen {v} (Antrag)
	estrangular {v}	abwürgen {v} [ugs.]
	la cámara de industria y comercio en el extranjero {f} [econ.] [com.]	AHK {f} [econ.] (Auslandshandelskammer)
	el entreacto {m} [art.] (teatro)	Aktpause {f} [art.] (Theater)
	la central nuclear {f}	AKW {n} (Atomkraftwerk)
	aguantar mechas	alles geduldig ertragen {v}
	das hasta las entrañas	alles hergeben
	entretallar {v}	als Flachrelief arbeiten {v}
	dedicarse al estraperlo	als Schieber tätig sein
	entrar como socio {v}	als Teilhaber eintreten {v}
	la entrada en funciones {f}	Amtsantritt {m}
	la entrada en funciones {f}	Amtseinführung {f} [pol.]
	la entrada analógica {f} [electr.]	Analogeingang {m} [electr.]
	entrar	anbrechen (Jahreszeit)
	perlongar {v} [naut.]	an der Küste entlangfahren {v} [naut.]
	entablar {v}	anfangen {v} (ein Gespräch, eine Diskussion)
	entrar {v}	anfangen {v}
	el sueldo de entrada {m}	Anfangsgehalt {n}
	entregar	angeben
	estar entre dos albas {v} [fig.]	angetrunken sein {v}
	enrasar {v}	angleichen {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.