socio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

91 results for socio

Tip:

	Spanish	German
	el socio accionista {m} [econ.]	Aktionär {m} [econ.]
	entrar como socio {v}	als Teilhaber eintreten {v}
	hacerse socio {v}	beitreten {v} (Mitglied werden)
	el socio {m}	Beteiligte {m}
	el socio de coalición	Bündnispartner {m}
	el socio activo {m}	das aktive Mitglied {n}
	el socio extraordinario {m}	das außerordentliche Mitglied {n}
	el socio correspondiente {m}	das korrespondierende Mitglied {n}
	el socio vitalicio {m}	das Mitglied auf Lebenszeit {n}
	el socio de número {m}	das ordentliche Mitglied {n}
	el socio ordinario {m}	das ordentliche Mitglied {n}
	el socio transeúnte {m}	das vorübergehende Mitglied {n}
	el socio activo {m}	das wirkende Mitglied {n}
	el socio transeúnte {m}	das zeitweilige Mitglied {n}
	el socio saliente {m} [econ.]	der ausscheidende Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio administrador {m} [econ.]	der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio director {m} [econ.]	der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio gerente {m} [econ.]	der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio gestor {m} [econ.]	der geschäftsführende Teilhaber {m} [econ.]
	el socio colectivo {m} [econ.]	der persönlich haftende Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio personal e ilimitadamente responsable {m} [econ.]	der persönlich unbeschränkt haftende Gesellschafter {m} [econ.]
	el aspecto socio-económico {m}	der sozialökonomische Aspekt {m}
	el socio no ostensible {m} [econ.]	der stille Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio oculto {m} [econ.]	der stille Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio pasivo {m} [econ.]	der stille Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio secreto {m} [econ.]	der stille Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio tácito {m} [econ.]	der stille Gesellschafter {m} [econ.]
	el socio pasivo {m}	der stille Teilhaber {m}
	el socio capitalista {m} [econ.]	der stille Teilhaber mit Kapitaleinlage {m} [econ.]
	el socio activo {m} [econ.]	der tätige Teilhaber {m} [econ.]
	el socio gestor {m} [econ.]	der tätige Teilhaber {m} [econ.]
	el socio general {m}	der unbeschränkt haftende Gesellschafter {m}
	la ubicación socio-económica {f} [econ.] [pol.]	die sozialökonomische Struktur {f} [econ.] [pol.]
	el socio de honor {m}	Ehrenmitglied {n}
	el socio honorario {m}	Ehrenmitglied {n}
	la calidad de socio honorario {f}	Ehrenmitgliedschaft {f}
	admitir un socio	einen Teilhaber aufnehmen
	la sociedad de un sólo socio {f} [econ.]	Einmanngesellschaft {f} [econ.]
	el socio de una sociedad familiar	Familiengesellschafter {m}
	el socio capitalista {m} [econ.]	Finanzier {m} [econ.]
	el socio {m} [col.] [desp.]	Freund {m} [ugs.] [pej.]
	el socio transeúnte {m}	Gastmitglied {n}
	el socio capitalista {m} [econ.]	Geldgeber {m} [econ.]
	el socio cooperativo {m} [econ.]	Genosse {m} [econ.]
	el socio {m}	Genosse {m}
	el socio {m}	Geschäftsfreund {m}
	el socio {m}	Geschäftspartner {m}
	el socio {m} [col.] [desp.]	Geselle {m} [ugs.] [pej.]
	el socio {m}	Gesellschafter {m}
	el socio fundacional {m}	Gründer {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.