Goedecke : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 similar results for Goedecke

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Gedeck, Gärdecke, gedeckt
	Wurzel {f} der Überschiebungsdecke [geol.]	nappe root
	Belag {m}; Befestigung {f}; Decke {f} (von Wegen, Straßen, Plätzen) [constr.]	surfacing (top layer of tracks, roads, or spaces)
	Straßenbelag {m}; Straßenbefestigung {f}; Straßendecke {f}	road surfacing; road wearing course
	Wegebelag {m}; Wegebefestigung {f}; Wegedecke {f}	path surfacing
	Hängedecke {f}; abgehängte Decke {f}; untergehängte Decke {f} [constr.]	suspended ceiling
	Hängedecken {pl}; abgehängte Decken {pl}; untergehängte Decken {pl}	suspended ceilings
	gedeckter Kuchen {m} (gefüllter Kuchen mit Teigboden und Teigdecke) [cook.]	(sweet) pie
	gedeckter Apfelkuchen	apple pie
	gedeckter Kuchen mit Bananen- und Toffeefüllung	banoffee pie; banoffi pie
	sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen [übtr.]	to want a slice of the pie [fig.]
	Rettungsdecke {f}; Isoliermatte {f}	space blanket
	Rettungsdecken {pl}; Isoliermatten {pl}	space blankets
	Sargdecke {f}; Sargtuch {n}; Bahrtuch {n} [relig.]	coffin coverlet; funeral pall; funeral drape; coffin drape; mortcloth [Sc.]
	Sargdecken {pl}; Sargtücher {pl}; Bahrtücher {pl}	coffin coverlets; funeral palls; funeral drapes; coffin drapes; mortclothes
	etw. deckeln; für etw. eine Obergrenze einziehen; ein oberes Limit für etw. festlegen {vt} [fin.]	to cap sth. [Br.]
	deckelnd; eine Obergrenze einziehend	capping
	gedeckelt; eine Obergrenze eingezogen	capped