A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
130 results for substance
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
ABl
. L
15
vom
18
.1.2008, S. 5.
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
,
Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
acrinathrin
. [EU]
Autoridad
Europea
de
Seguridad
Alimentaria:
«Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
acrinathrin»
(Conclusión
de
la
revisión
inter
pares
de
la
evaluación
del
riesgo
de
la
sustancia
activa
acrinatrina
utilizada
como
plaguicida
).
AFNOR
-
Determination
of
the
acute
toxicity
of
a
substance
to
Salmo
gairdneri
-
Static
and
Flow
Through
methods
-
NFT
90-305
June
1985
. [EU]
AFNOR
-
Determination
of
the
acute
toxicity
of
a
substance
to
Salmo
gairdneri
-
Static
and
Flow
Through
methods
-
NFT
90-305
June
1985
.
Alle
potenziellen
Registranten
,
nachgeschalteten
Anwender
und
Dritten
,
die
der
Agentur
gemäß
Artikel
28
Informationen
über
denselben
Phase-in-Stoff
übermittelt
haben
oder
deren
Angaben
über
denselben
Phase-in-Stoff
der
Agentur
gemäß
Artikel
15
vorliegen
,
und
Registranten
,
die
vor
dem
Ende
der
in
Artikel
23
Absatz
3
festgelegten
Frist
ein
Registrierungsdossier
für
diesen
Phase-in-Stoff
eingereicht
haben
,
sind
Teilnehmer
eines
Forums
zum
Austausch
von
Stoffinformationen
(
Substance
Information
Exchange
Forum
-
SIEF
). [EU]
Todos
los
posibles
solicitantes
de
registro
,
usuarios
intermedios
y
terceras
partes
que
,
de
conformidad
con
el
artículo
28
,
hayan
presentado
a
la
Agencia
información
, o
cuya
información
esté
en
posesión
de
la
Agencia
de
conformidad
con
el
artículo
15
,
relativa
a
una
misma
sustancia
en
fase
transitoria
, o
los
solicitantes
de
registro
que
hayan
presentado
una
solicitud
de
registro
para
dicha
sustancia
en
fase
transitoria
antes
del
plazo
fijado
en
el
artículo
23
,
apartado
3,
serán
miembros
de
un
foro
de
intercambio
de
información
sobre
sustancias
(FIIS).
Classification
as
Corrosive
or
Irritant
to
Skin
of
Preparations
Containing
Acidic
or
Alkaline
Substance
s
Without
Testing
on
Animals
.
Toxicol
. [EU]
Classification
as
Corrosive
or
Irritant
to
Skin
of
Preparations
Containing
Acidic
or
Alkaline
Substance
Without
Testing
on
Animals
.
Toxicol
.
Commission
of
the
European
Communities
,
Inter-Laboratory
test
programme
concerning
the
study
of
the
ecotoxicity
of
a
chemical
substance
with
respect
to
the
fish
. [EU]
Comisión
de
las
Comunidades
Europeas
,
Inter-Laboratory
test
programme
concerning
the
study
of
the
ecotoxicity
of
a
chemical
substance
with
respect
to
the
fish
.
Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
aluminium
ammonium
sulfate
,
EFSA
Journal
2012
;10(3):2491. [EU]
Conclusión
sobre
la
revisión
inter
pares
de
la
evaluación
del
riesgo
de
la
sustancia
activa
sulfato
de
aluminio
y
amonio
en
plaguicidas
,
EFSA
Journal
2012
;
10
(3):
2491
.
Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
plant
oils/spearmint
oil
,
EFSA
Journal
2012
;10(1):2541.
Online
abrufbar
unter
www
.efsa.europa.eu/efsajournal.htm [EU]
Conclusión
sobre
la
revisión
inter
pares
de
la
evaluación
del
riesgo
de
la
sustancia
activa
aceites
vegetales/aceite
de
menta
utilizada
como
plaguicida
,
EFSA
Journal
2012
;
10
(1):2541.
Disponible
en
línea:www
.efsa.europa.eu/efsajournal.htm
Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
potassium
hydrogen
carbonate
,
EFSA
Journal
2012
;10(1):2524. [EU]
Conclusión
sobre
la
revisión
inter
pares
de
la
evaluación
del
riesgo
de
la
sustancia
activa
hidrogenocarbonato
de
potasio
utilizada
como
plaguicida
,
EFSA
Journal
2012
;
10
(1):2524.
"Conclusion
on
the
peer
review
of
the
pesticide
risk
assessment
of
the
active
substance
spiroxamine"
. [EU]
«Conclusiones
sobre
la
revisión
inter
pares
de
la
evaluación
del
riesgo
de
la
sustancia
activa
espiroxamina
en
plaguicidas»
.
Diese
Begriffsbestimmung
beruht
auf
einem
Substance
-Over-Form-Ansatz
. e) [EU]
Esta
definición
se
basa
en
el
enfoque
de
dar
prioridad
al
fondo
sobre
la
forma
; e)
Diese
Begriffsbestimmung
beruht
auf
einem
Substance
-Over-Form-Ansatz
. [EU]
Esta
definición
se
basa
en
un
enfoque
que
privilegia
el
fondo
sobre
la
forma
.
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
(
Soap
and
Detergent
Association
;
Verband
der
Seifen-
und
Waschmittelhersteller
)
Substance
Name:
C12-C18
alkyl
alcohol
sulfuric
acid
sodium
salt
und
SDA
Reporting
Number:
16-062-04
[EU]
Esta
sustancia
está
identificada
por
SDA
Substance
Name:
C12-C18
alkyl
alcohol
sulfuric
acid
sodium
salt
y
SDA
Reporting
Number:
16-062-04
Emulsificante/tensoactivo/limpiador/espumante
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
[Soap
and
Detergent
Manufacturers
Association]
Substance
Name:
C16-C18
alkyl
alcohol
und
SDA
Reporting
Number:
19-060-00
Geschmeidig
machend/emulgierend/emulsionsstabilisierend/trübend/viskositätsregelnd
[EU]
Emoliente/emulsificante/estabilizador
de
emulsiones/opacificante/controladores
de
viscosidad
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
and
C16-C18
and
C18
unsaturated
dialkyl
glyceride
und
durch
SDA
Reporting
Number:
11-002-00
[EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
and
C16-C18
and
C18
unsaturated
dialkyl
glyceride
(glicérido
de
alquilos
C16-C18
e
insaturados
de
C18
, y
de
dialquilos
C16-C18
e
insaturados
de
C18
), y
con
el
número
de
referencia
SDA:
11-002-00
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C16-C18
and
C18
unsaturated
trialkyl
glyceride
und
durch
SDA
Reporting
Number:
11-001-00
[EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C16-C18
and
C18
unsaturated
trialkyl
glyceride
(glicérido
de
trialquilos
C16-C18
e
insaturados
de
C18
), y
con
el
número
de
referencia
SDA:
11-001-00
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C12-C18
alkyl
carboxylic
acid
und
durch
SDA
Reporting
Number
*:
16-005-00
. [EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C12-C18
alkyl
carboxylic
acid
y
el
número
de
referencia
SDA:
16-005-00
.
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C14-C18
and
C16-C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
methyl
ester
und
durch
SDA
Reporting
Number
*:
04-010-00
. [EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C14-C18
and
C16-C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
methyl
ester
y
el
número
de
referencia
SDA:
04-010-00
.
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C14-C18
and
C16-C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
und
durch
SDA
Reporting
Number
*:
04-005-00
[EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C14-C18
and
C16-C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
y
el
número
de
referencia
SDA:
04-005-00
.
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
and
C16-C18
and
C18
unsaturated
dialkyl
glyceride
und
durch
SDA
Reporting
Number
*:
11-002-00
. [EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
and
C16-C18
and
C18
unsaturated
dialkyl
glyceride
y
el
número
de
referencia
SDA:
11-002-00
.
Diese
Substanz
wird
identifiziert
durch
SDA
Substance
Name:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
und
durch
SDA
Reporting
Number
*:
11-005-00
[EU]
El
nombre
SDA
con
el
que
se
identifica
esta
sustancia
es:
C16-C18
and
C18
unsaturated
alkyl
carboxylic
acid
y
el
número
de
referencia
SDA:
11-005-00
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "substance":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners