A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
13 results for paseo
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Wir
haben
einen
Spaziergang
entlang
des
Flusses
gemacht
. [L]
Dimos
un
paseo
a
lo
largo
del
río
.
Anschrift
C/
Paseo
Infanta
Isabel
no
1 [EU]
Dirección
Paseo
Infanta
Isabel
, 1
Anschrift
Paseo
Infanta
Isabel
, 1,
E-28071-Madrid
[EU]
Dirección
Paseo
Infanta
Isabel
, 1
E-28071-Madrid
Anschrift
Paseo
Infanta
Isabel
, 1
–
;
E-28071
Madrid
[EU]
Dirección
Paseo
Infanta
Isabel
, 1,
E-28071
-
Madrid
Tel
.
EN
14764:2005
"City-
und
Trekking-Fahrräder
-
Sicherheitstechnische
Anforderungen
und
Prüfverfahren"
[EU]
EN
14764:2005
«Bicicletas
de
paseo
-
Requisitos
de
seguridad
y
métodos
de
ensayo»
.
Freie
Decksflächen
und
geschlossene
Promenadendecks
ohne
Brandgefahr
. [EU]
Espacios
de
cubierta
de
intemperie
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
en
que
no
haya
riesgo
de
incendio
.
Freie
Decksflächen
und
geschlossene
Promenadendecks
ohne
Brandgefahr
. [EU]
Espacios
de
la
cubierta
expuesta
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
con
pequeño
o
ningún
riesgo
de
incendio
.
freie
Decksräume
und
geschlossene
Promenadendecks
ohne
Stationen
zum
Einbooten
und
zum
Aussetzen
der
Rettungsboote
und
-flöße
[EU]
espacios
de
cubierta
expuesta
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
que
sirven
como
puestos
de
embarco
y
de
arriado
de
botes
y
balsas
salvavidas
freie
Decksräume
und
geschlossene
Promenadendecks
ohne
Stationen
zum
Einbooten
und
zum
Aussetzen
der
Rettungsboote
und
-flöße
[EU]
espacios
de
la
cubierta
expuesta
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
que
sirven
como
puestos
de
embarco
y
de
arriado
de
botes
y
balsas
salvavidas
"Kinderfahrrad"
ein
Fahrrad
mit
einer
maximalen
Sattelhöhe
von
mehr
als
435
mm
und
weniger
als
635
mm
,
das
für
Fahrer
mit
einem
mittleren
Gewicht
von
30
kg
vorgesehen
ist
; [EU]
una
bicicleta
con
una
altura
máxima
del
sillín
de
más
de
435
mm
y
menos
de
635
mm
,
destinada
a
ciclistas
con
un
peso
medio
de
30
kg:
c)
«bicicleta
de
paseo
»
offene
Decksflächen
und
geschlossene
Promenadendecks
,
die
dem
Einbooten
und
dem
Aussetzen
der
Rettungsboote
und
-flöße
dienen
[EU]
espacios
de
cubierta
expuesta
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
que
sirven
como
puestos
de
embarco
y
de
arriado
de
botes
y
balsas
salvavidas
offene
Decksflächen
und
geschlossene
Promenadendecks
,
die
dem
Einbooten
und
dem
Aussetzen
der
Rettungsboote
und
-flöße
dienen
[EU]
espacios
de
la
cubierta
expuesta
y
zonas
protegidas
del
paseo
de
cubierta
que
sirven
como
puestos
de
embarco
y
de
arriado
de
botes
y
balsas
salvavidas
Schlecht
untergebrachte
Vögel
,
deren
Umgebung
ihnen
keine
Nahrungssuche
,
Bewegung
oder
Gelegenheit
zu
Interaktionen
mit
Artgenossen
bietet
,
leiden
unter
chronischen
Störungen
,
die
sich
in
stereotypem
Verhalten
wie
Selbstverstümmelung
,
Federpicken
oder
dauerndem
Umherlaufen
äußern
können
. [EU]
Las
aves
alojadas
en
un
entorno
de
mala
calidad
que
no
les
permite
escarbar
,
hacer
ejercicio
ni
interactuar
con
congéneres
experimentarán
un
sufrimiento
crónico
que
puede
traducirse
en
un
comportamiento
estereotipado
como
la
automutilación
,
el
picaje
de
las
plumas
o
el
paseo
estereotípico
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "paseo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners