A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for konzentrischen
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Alle
Kraftfahrzeuge
müssen
in
der
Lage
sein
,
innerhalb
einer
Ringfläche
zwischen
zwei
konzentrischen
Kreisen
mit
einem
Außenradius
von
12
,50 m
und
einem
Innenradius
von
5,30 m
nach
jeder
Seite
eine
vollständige
Kreisfahrt
von
360o
zu
beschreiben
,
ohne
dass
die
äußeren
Begrenzungen
des
Fahrzeugs
(
mit
Ausnahme
der
von
der
Messung
der
Fahrzeugbreite
ausgenommenen
hervorstehenden
Teile
)
über
den
Kreisumfang
hinausragen
. [EU]
Todo
vehículo
de
motor
deberá
poder
describir
a
ambos
lados
una
trayectoria
circular
completa
de
360o
dentro
de
un
área
definida
por
dos
círculos
concéntricos
cuyos
radios
exterior
e
interior
sean
,
respectivamente
,
de
12
,50 y 5,30 m,
sin
que
ninguno
de
los
puntos
extremos
exteriores
del
vehículo
(con
excepción
de
las
partes
sobresalientes
excluidas
de
la
medición
de
la
anchura
del
vehículo
)
se
proyecten
fuera
de
las
circunferencias
de
los
círculos
.
Diese
konzentrischen
Kreise
überschneiden
einander
und
erstrecken
sich
über
den
gesamten
EWR
. [EU]
Estos
círculos
concéntricos
se
solapan
entre
sí
y
se
extienden
por
todo
el
EEE
.
Ein
Kugeldrehkranz
,
bestehend
aus
zwei
konzentrischen
Schmiedestahlringen
,
von
denen
einer
mit
einer
Verzahnung
versehen
ist
. [EU]
Corona
de
rotación
,
compuesta
por
dos
anillos
concéntricos
de
acero
forjado
,
uno
de
ellos
dentado
.
Jedes
Kraftfahrzeug
oder
jedes
Fahrzeug
eines
Zuges
,
das
in
Bewegung
ist
,
muss
innerhalb
der
bestrichenen
Fläche
zwischen
zwei
konzentrischen
Kreisen
mit
den
Radien
von
12
,50 m
bis
5,30 m
im
Kreis
fahren
können
.
Die
Prüfung
ist
in
beiden
Richtungen
-
nach
rechts
und
nach
links
-
durchzuführen
. [EU]
Todo
vehículo
de
motor
o
conjunto
de
vehículos
en
movimiento
deberá
poder
girar
en
una
corona
circular
de
un
radio
exterior
de
12
,50 m y
un
radio
interior
de
5,30 m.
Este
ensayo
deberá
realizarse
tanto
hacia
la
izquierda
como
hacia
la
derecha
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "konzentrischen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners