A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
clausurar
clausurar una obra
clavadismo
clavado
clavar
clavar estacas
clavar la guampa
clavetear
clavicular
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
clavar
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Ich
hatte
daran
gedacht
,
die
Klinge
in
einen
kleinen
Spalt
der
Wand
zu
stoßen
,
um
so
meinen
Startpunkt
eindeutig
festzulegen
. [L]
Con
objeto
de
comprobar
perfectamente
mi
punto
de
partida
,
había
pensado
clavar
la
hoja
en
alguna
pequeña
grieta
de
la
pared
.
Der
Hammerkopf
bricht
bei
dem
Versuch
,
einen
Nagel
in
die
Wand
einzuschlagen
,
weil
das
Material
des
Hammerkopfs
keine
ausreichende
Festigkeit
aufweist
. [EU]
La
cabeza
del
martillo
se
rompe
cuando
el
usuario
trata
de
clavar
un
clavo
en
la
pared
,
debido
a
que
el
material
de
fabricación
es
demasiado
frágil
.
Niet-
,
Nagel-
oder
Schraubwerkzeuge
oder
Werkzeuge
zum
Lösen
von
Niet-
,
Nagel-
oder
Schraubverbindungen
oder
für
ähnliche
Verwendungszwecke
[EU]
Herramientas
para
remachar
,
clavar
o
atornillar
, o
para
sacar
remaches
,
clavos
,
tornillos
, o
para
aplicaciones
similares
Werkzeugmaschinen
(
einschließlich
Nagel-
,
Heft-
,
Klebe-
,
Verleim-
und
andere
Zusammenfügemaschinen
)
zum
Bearbeiten
von
Holz
,
Kork
,
Bein
,
Hartkautschuk
,
harten
Kunststoffen
oder
ähnlichen
harten
Stoffen
[EU]
Máquinas
herramienta
,
incluidas
las
de
clavar
,
grapar
,
encolar
o
ensamblar
de
otro
modo
,
para
trabajar
madera
,
corcho
,
hueso
,
caucho
endurecido
,
plástico
rígido
o
materias
duras
similares
Zum
Beispiel:
Ein
Verbraucher
verwendet
einen
Hammer
,
um
einen
Nagel
in
die
Wand
zu
schlagen
. [EU]
Ejemplo:
Un
consumidor
utiliza
un
martillo
para
clavar
un
clavo
en
la
pared
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "clavar":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners