A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Walbeifang
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Ausgehend
von
den
gemäß
Artikel
5
Absatz
3
vorgelegten
Beobachterberichten
und
allen
anderen
einschlägigen
Daten
,
die
nach
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1543/2000
des
Rates
vom
29
.
Juni
2000
zur
Einführung
einer
gemeinschaftlichen
Rahmenregelung
für
die
Erhaltung
und
Verwaltung
der
Daten
,
die
zur
Durchführung
der
gemeinsamen
Fischereipolitik
erforderlich
sind
,
gesammelt
wurden
,
umfasst
der
Jahresbericht
Schätzungen
zum
jeweiligen
gesamten
Walbeifang
in
den
betreffenden
Fischereien
. [EU]
Sobre
la
base
de
los
informes
de
los
observadores
presentados
de
acuerdo
con
el
apartado
3
del
artículo
5 y
de
todos
los
demás
datos
pertinentes
,
incluidos
los
relativos
al
esfuerzo
pesquero
recopilados
en
aplicación
del
Reglamento
(CE)
no
1543/2000
del
Consejo
,
de
29
de
junio
de
2000
,
por
el
que
se
establece
un
marco
comunitario
de
recopilación
y
gestión
de
los
datos
necesarios
para
el
funcionamiento
de
la
política
pesquera
común
[11],
el
informe
anual
incluirá
estimaciones
sobre
las
capturas
accesorias
de
cetáceos
en
cada
una
de
las
pesquerías
de
que
se
trata
.
Die
Problematik
der
Walbeifänge
in
der
pelagischen
Gespannfischerei
ist
kompliziert
und
wurde
im
Rahmen
spezieller
wissenschaftlicher
Untersuchungen
und
Gutachten
des
Internationalen
Rates
für
Meeresforschung
(
ICES
)
zum
Walbeifang
in
der
Fischerei
behandelt
. [EU]
El
problema
de
la
captura
accesoria
de
cetáceos
en
la
pesca
de
arrastre
pelágica
en
pareja
es
complejo
y
se
analizó
específicamente
como
parte
de
un
examen
y
dictamen
científico
global
sobre
la
captura
accesoria
de
cetáceos
[5]
realizado
por
el
Consejo
Internacional
de
Exploración
del
Mar
(CIEM).
Um
dies
zu
ermöglichen
,
bietet
die
Kommission
finanzielle
Unterstützungen
für
wissenschaftliche
Studien
und
Forschungsarbeiten
zur
Entwicklung
von
Abhilfemaßnahmen
für
den
Walbeifang
in
pelagischen
Schleppnetzfischereien
und
zur
Aktualisierung
der
wissenschaftlichen
Schätzungen
zum
Kleinwalvorkommen
in
den
europäischen
Atlantikgewässern
. [EU]
A
tal
fin
,
la
Comisión
está
subvencionando
estudios
e
investigaciones
científicos
para
diseñar
medidas
atenuantes
de
la
pesca
accesoria
de
cetáceos
en
la
pesca
de
arrastre
pelágica
y
actualizar
los
cálculos
científicos
sobre
la
abundancia
de
cetáceos
menores
en
las
aguas
atlánticas
europeas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Walbeifang":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt