A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Sterlett
Sterlingblock
Sterlingsilber
Sterlingzone
Stern
Stern-
Stern-Dreieck-Anlauf
Stern-Flockenblume
sternal
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
24 results for
Stern
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Teile
dieses
Texts
wurden
bearbeitet
um
sicherzustellen
,
dass
vertrauliche
Informationen
nicht
offen
gelegt
werden
.
Diese
Teile
stehen
in
eckigen
Klammern
und
sind
mit
einem
Stern
gekennzeichnet
. [EU]
Se
han
suprimido
determinadas
partes
del
presente
texto
con
objeto
de
garantizar
que
so
se
haga
pública
ninguna
información
confidencial
;
estas
partes
se
señalan
mediante
corchetes
y
un
asterisco
.
Volvo
Aero
dagegen
ist
ein
unabhängiges
Unternehmen
,
dass
an
Projekten
mit
verschiedenen
Erstausrü
stern
arbeitet
,
vor
allem
mit
Rolls-Royce
und
GE
. [EU]
Volvo
Aero
es
una
empresa
independiente
que
trabaja
sobre
proyectos
con
distintos
fabricantes
de
equipos
originales
,
sobre
todo
Rolls-Royce
y
GE
.
Vorteile
und
Verwendung
von
dreiphasigen
Stern
-
und
Deltaverbindungen
; [EU]
Ventajas
y
utilización
de
las
conexiones
trifásicas
en
triángulo
y
en
estrella
.
Wird
auf
diesen
Anhang
Bezug
genommen
,
sind
nach
Maßgabe
des
Abschnitts
A-I/2
Ziffer
9
des
STCW-Codes
folgende
Angaben
in
Bezug
auf
alle
Befähigungszeugnisse
oder
Vermerke
,
mit
denen
die
Erteilung
eines
Befähigungszeugnisses
bestätigt
wird
,
und
alle
Vermerke
zur
Bestätigung
der
Anerkennung
von
Befähigungszeugnissen
,
die
von
Drittländern
erteilt
wurden
,
zu
übermitteln
,
wobei
die
Übermittlung
der
mit
Stern
(*)
gekennzeichneten
Angaben
gemäß
Artikel
25a
Absatz
3
in
anonymisierter
Form
erfolgt:
[EU]
Cuando
se
haga
referencia
al
presente
anexo
,
la
siguiente
información
especificada
en
la
sección
A-I/2
,
párrafo
9,
del
Código
STCW
para
todos
los
títulos
de
competencia
o
refrendos
que
atestigüen
su
expedición
y
para
todos
los
refrendos
que
atestigüen
el
reconocimiento
de
títulos
de
competencia
expedidos
por
otros
países
se
transmitirá
-de
manera
que
no
pueda
identificarse
a
personas
concretas
en
los
casos
indicados
con
(*)-
conforme
a
lo
dispuesto
en
el
artículo
25
bis
,
apartado
3:
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Stern":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners