A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for 848/2004/EG
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Berichtigung
des
Beschlusses
Nr
.
848/2004/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
zur
Förderung
von
Organisationen
,
die
auf
europäischer
Ebene
für
die
Gleichstellung
von
Männern
und
Frauen
tätig
sind
[EU]
Corrección
de
errores
de
la
Decisión
no
848/2004/CE
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
,
de
29
de
abril
de
2004
,
por
la
que
se
establece
un
programa
de
acción
comunitario
para
la
promoción
de
las
organizaciones
que
trabajan
a
escala
europea
en
el
ámbito
de
la
igualdad
entre
hombres
y
mujeres
Das
Europäische
Parlament
und
der
Rat
haben
mit
dem
Beschluss
Nr
.
848/2004/EG
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
zur
Förderung
von
Organisationen
aufgestellt
,
die
auf
europäischer
Ebene
für
die
Gleichstellung
von
Männern
und
Frauen
tätig
sind
,
mit
dem
Ziel
,
diejenigen
dieser
Organisationen
zu
unterstützen
,
die
mit
ihrem
fortlaufenden
Arbeitsprogramm
oder
einer
Einzelmaßnahme
dem
allgemeinen
europäischen
Interesse
im
Bereich
der
Gleichstellung
von
Männern
und
Frauen
dienen
oder
ein
Ziel
verfolgen
,
das
Bestandteil
der
Politik
der
Europäischen
Union
in
diesem
Bereich
ist
. [EU]
A
través
de
la
Decisión
no
848/2004/CE
[3],
el
Parlamento
Europeo
y
el
Consejo
establecieron
un
programa
de
acción
comunitario
para
la
promoción
de
las
organizaciones
que
trabajan
a
escala
europea
en
el
ámbito
de
la
igualdad
entre
hombres
y
mujeres
con
objeto
de
respaldar
las
actividades
de
dichas
organizaciones
,
de
las
cuales
tanto
un
programa
de
trabajo
continuo
como
determinadas
medidas
específicas
redundan
en
beneficio
del
interés
europeo
general
en
el
campo
de
la
igualdad
entre
hombres
y
mujeres
o
van
en
pos
de
un
objetivo
que
forma
parte
de
la
política
comunitaria
en
este
ámbito
.
Es
empfiehlt
sich
,
die
Zusammenarbeit
der
Vertragsparteien
des
Abkommens
auf
die
Entscheidung
Nr
.
1554/2005/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
7.
September
2005
zur
Änderung
der
Entscheidung
2001/51/EG
des
Rates
über
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
betreffend
die
Gemeinschaftsstrategie
für
die
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern
und
den
Beschluss
Nr
.
848/2004/EG
über
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
zur
Förderung
von
Organisationen
,
die
auf
europäischer
Ebene
für
die
Gleichstellung
von
Männern
und
Frauen
tätig
sind
,
auszuweiten
. [EU]
Es
conveniente
ampliar
la
cooperación
entre
las
partes
contratantes
del
Acuerdo
con
el
fin
de
incorporar
la
Decisión
no
1554/2005/CE
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
,
de
7
de
septiembre
de
2005
,
que
modifica
la
Decisión
2001/51/CE
del
Consejo
,
por
la
que
se
establece
un
programa
de
acción
comunitario
sobre
la
estrategia
comunitaria
en
materia
de
igualdad
entre
mujeres
y
hombres
, y
la
Decisión
no
848/2004/CE
,
por
la
que
se
establece
un
programa
de
acción
comunitario
para
la
promoción
de
las
organizaciones
que
trabajan
a
escala
europea
en
el
ámbito
de
la
igualdad
entre
hombres
y
mujeres
[4].
zur
Änderung
der
Entscheidung
2001/51/EG
des
Rates
über
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
betreffend
die
Gemeinschaftsstrategie
für
die
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern
sowie
des
Beschlusses
Nr
.
848/2004/EG
über
ein
Aktionsprogramm
der
Gemeinschaft
zur
Förderung
von
Organisationen
,
die
auf
europäischer
Ebene
für
die
Gleichstellung
von
Männern
und
Frauen
tätig
sind
[EU]
que
modifica
la
Decisión
2001/51/CE
del
Consejo
,
por
la
que
se
establece
un
programa
de
acción
comunitario
sobre
la
estrategia
comunitaria
en
materia
de
igualdad
entre
mujeres
y
hombres
, y
la
Decisión
no
848/2004/CE
,
por
la
que
se
establece
un
programa
de
acción
comunitario
para
la
promoción
de
las
organizaciones
que
trabajan
a
escala
europea
en
el
ámbito
de
la
igualdad
entre
hombres
y
mujeres
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "848/2004/EG":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners