DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1876 similar results for EU-ETS
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

Anliegerbeitrag {m} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) la contribución de colindantes {f} [jur.] (derecho tributario)

Arbeitsbescheinigung {f} (einfaches Zeugnis) el certificado de trabajo {m}

aufkreuzen {v} asomar las narices [fig.]

auf offenem Feuer gebratenes Fleisch [cook.] el churrasco {m} [cook.]

Augentrost {m} [bot.] (Veronica chamaedrys, auch Gamander-Ehrenpreis, Frauenbiss, Gewitterblume, Katzenäugle, Männertreu) la verónica {f} [bot.]

Augenzeuge des Unglücks sein presenciar la desgracia

Augenzeuge des Unglücks sein ser testigo ocular del suceso

Aureus {m} [hist.] (Rom, Währung) el Áureo {m} [hist.] (Roma, moneda)

Ausgangsbetrag {m} [econ.] (vor der Mehrwertsteuer) la base imponible {f} [econ.] (antes de cobrar el IVA)

Ausgerechnet heute! ¡justamente hoy!

aus Kindern werden Leute mañana serán hombres

Ausschusskoordinator {m} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments) el coordinador de comisión {m} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)

austreten (Feuer) apagar con los pies

Auswahlprozeß {m} (alte Rechtschreibung, neu Auswahlprozess) el proceso de selección {m}

Auswahlprozeß {m} (alte Rechtschreibung, neu Auswahlprozess) el proceso selectivo {m}

Azara-Kampfuchs {m} [zool.] (Dusicyon griseus) el zorro gris menor {m} [zool.]

Baden-Württemberg {n} (Deutsches Bundesland) [listen] Baden-Wurtemberg {m} (Estado federado en Alemania)

Bajaweber {m} [zool.] (Ploceus philippinus) el tejedor de Baya {m} [zool.]

Balkenschröter {m} [zool.] (Cephus pygmaeus) el ciervo volante menor {m} [zool.]

Bandeisenlehre {f} [techn.] (Werkzeug) el calibre de flejes {m} [técn.] (herramienta)

Banknotensteuer {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) el impuesto sobre la emisión de billetes de banco {m} [jur.] (derecho tributario)

Baugebiet {n} [constr.] (für neue Stadtviertel) el ensanche {m} [constr.] (para nuevas edificaciones)

Baulandsteuer {f} [jur.] (Gemeinde) el arbitrio sobre solares sin edificar {m} [jur.]

Baumhopf {m} [zool.] (Phoeniculus purpureus) la abubilla arbórea {f} [zool.]

Baumhopf {m} [zool.] (Phoeniculus purpureus) la abubilla arbórera verde {f} [zool.]

Bayern {n} (Freistaat, deutsches Bundesland) [listen] Baviera {f} (Estado libre de, Estado federado en Alemania)

bedeutet {n} [listen] esto quiere decir

Bedeutung {f} (eines Wortes) [listen] el significado {m}

Befehlssteuerung {f} el mando de órdenes {m}

befreien {v} [jur.] (Verpflichtung, Steuern) [listen] eximir {v} [jur.] (responsabilidades, impuestos)

Beitrittspartnerschaft {f} (EU) la asociación para la adhesión de países candidatos {f} (EU)

Belastung {f} (Last, Steuerlast) [listen] el gravamen {m} (los gravámenes)

Beleuchtung {f} [listen] las luces {f} (plural de luz)

Bengalfeuer {n} (auch Bengalisches Feuer, Bengalische Flamme, Bengalisches Licht, Bengalo) la luz de Bengala {f}

Bengalo {n} (auch Bengalisches Feuer, Bengalfeuer, Bengalisches Licht, Bengalische Flamme) la luz de Bengala {f}

Bennet-Känguru {n} [zool.] (Macropus rufogriseus) el wallaby de Bennet {m} [zool.]

Bennet-Wallaby {n} [zool.] (Macropus rufogriseus) el wallaby de Bennet {m} [zool.]

Bergkaktus {m} [bot.] (Oreocereus celsianus) el viejo hombre de los Andes {m} [bot.]

Berichterstatterin {f} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments) la ponente {f} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)

Berichterstatter {m} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments) el ponente {m} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)

überteuert sein andar por las nubes [fig.] (también estar por las nubes)

überteuert sein estar por las nubes [fig.] (también andar por las nubes)

bescheuert {adj} [ugs.] majara {adj} [col.] (también majareta)

bescheuert {adj} [ugs.] majareta {adj} [col.] (también majara)

Beschleunigungsrakete {f} [aviat.] (Raumfahrt) [techn.]) el cohete de aceleración {m} [aviat.] [astron.] [técn.]

Besenginster {m} [bot.] (Spartium junceum) la retama de los jardines {f} [bot.]

bestandsneutral {adj} los asientos neutrales {m.pl}

Besteuerung {f} [econ.] el gravamen {m} (los gravámenes) [econ.])

beugen (Gesetz) violar

beugen {v} (jemandes Stolz, die Knie) humillar {v}

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners