klamme Kassen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for klamme Kassen
Search single words: klamme · Kassen

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Ideen gegen knappe Kassen [G]	Ideas for empty coffers
	Die Ergebnisse der Überwachungsprogramme lassen sich besonders gut mit elektronischen Datenverarbeitungsverfahren verarbeiten, speichern und übertragen. [EU]	Information on the results of monitoring programmes is particularly appropriate for treatment, storage and transmission by electronic/informatics methods.
	Dieser Text enthält, um den vertraulichen Charakter der Angaben zu wahren, Auslassungen, die mit Auslassungspunkten in eckiger Klammer kenntlich gemacht sind. [EU]	Parts of this text have been deleted in order not to divulge confidential information; they are indicated by a series of dots between square brackets.
	Dieser Text enthält, um den vertraulichen Charakter der Angaben zu wahren, Auslassungen, die mit Auslassungspunkten in eckiger Klammer kenntlich gemacht sind. [EU]	Parts of this text have been hidden so as not to divulge confidential information. These have been indicated with a dotted line in square brackets.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.