DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
disfigurement
Search for:
Mini search box
 

4 similar results for disfigurement
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Fahrlässige schwere Körperverletzung mit der Folge dauernder erheblicher Entstellung oder Behinderung [EU] Unintentionally causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability

Hauterkrankungen einschließlich allergischer Reaktionen und schwerer Entstellung [EU] Skin conditions, including allergic reactions and severe disfigurement

Schwere Körperverletzung mit der Folge dauernder erheblicher Entstellung oder Behinderung [EU] Causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability

Vom Forderungsübergang ausgeschlossen sind jedoch die Schadenersatzansprüche aufgrund eines rein persönlichen Schadens, insbesondere des immateriellen Schadens, Schmerzensgeld sowie der Teil der Entschädigung für entgangene Lebensfreude, der über den Betrag, der gemäß Artikel 68 gewährt worden wäre, hinausgeht. [EU] However, the Agency shall not be subrogated to rights of compensation in respect of purely personal damage such as non-material injury, damages for pain and suffering or compensation for disfigurement and loss of amenity over and above the allowance granted for those headings under Article 68.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners