A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
10
similar
results for Rana
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Die
Arten
Phyllomedusa
sauvagii
,
Leptodactylus
laticeps
,
Limnonectes
macrodon
,
Rana
shqiperica
,
Ranodon
sibiricus
,
Bolitoglossa
dofleini
,
Cynops
ensicauda
,
Echinotriton
andersoni
,
Pachytriton
labiatus
,
Paramesotriton
spp
.,
Salamandra
algira
und
Tylototriton
spp
.,
die
derzeit
nicht
im
Anhang
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
338/97
aufgeführt
sind
,
werden
in
einem
solchen
Umfang
in
die
Gemeinschaft
eingeführt
,
dass
eine
Überwachung
gerechtfertigt
wäre
. [EU]
The
species
Phyllomedusa
sauvagii
,
Leptodactylus
laticeps
,
Limnonectes
macrodon
,
Rana
shqiperica
,
Ranodon
sibiricus
,
Bolitoglossa
dofleini
,
Cynops
ensicauda
,
Echinotriton
andersoni
,
Pachytriton
labiatus
,
Paramesotriton
spp
.,
Salamandra
algira
and
Tylototriton
spp
.
–
;
which
are
currently
not
listed
in
the
Annex
to
Regulation
(EC)
No
338/97
–
;
are
being
imported
into
the
Community
in
such
numbers
as
to
warrant
monitoring
.
Frösche
(
Rana
temporaria
und
Rana
pipiens
) [EU]
Rana
(Rana
temporaria
and
Rana
pipiens
)
"Froschschenkel"
die
hinteren
Körperteile
von
Fröschen
der
Art
Rana
(
Familie
der
Ranidae
),
im
Querschnitt
hinter
den
Vordergliedmaßen
abgetrennt
,
ausgeweidet
und
enthäutet
; [EU]
'Frogs'
legs'
means
the
posterior
part
of
the
body
divided
by
a
transverse
cut
behind
the
front
limbs
,
eviscerated
and
skinned
,
of
the
species
RNA
(family
Ranidae
).
Frosch
(
Xenopus
(
laevis
,
tropicalis
),
Rana
(
temporaria
,
pipiens
) [EU]
Frog
(Xenopus (laevis,
tropicalis
),
Rana
(temporaria,
pipiens
))
Rana
temporaria
(
Grasfrosch
) [EU]
Rana
temporaria
(Common
frog
)
Semi-aquatische
Anuren
(z. B.
Rana
temporaria
):
Mindestabmessungen
und
Platzangebot
[EU]
Semi-aquatic
anurans
, e.g.,
Rana
temporaria:
Minimum
enclosure
dimensions
and
space
allowances
Sie
unterscheiden
sich
sehr
stark
in
ihrer
geografischen
Verbreitung
und
Lebensweise
;
sie
sind
entweder
aquatisch
(z. B.
Xenopus
laevis
),
semi-aquatisch
(z. B.
Rana
temporaria
),
semi-terrestrisch
(z. B.
Bufo
marinus
)
oder
arboreal
(z. B.
Hyla
cinerea
). [EU]
They
differ
greatly
in
their
patterns
of
geographic
distribution
and
in
the
diversity
of
living
types
,
such
as
aquatic
(for
example
,
Xenopus
laevis
),
semi-aquatic
(for
example
,
Rana
temporaria
),
semi-terrestrial
(for
example
,
Bufo
marinus
)
and
arboreal
(for
example
,
Hyla
cinerea
).
Skutari-Wasserfrosch
,
Balkan-Wasserfrosch
[EU]
Rana
shqiperica
Albanian
pool
frog
Testudo
marginata(
II
) [EU]
Tiger
frog
Rana
catesbeiana
Zahnfrosch
Rana
shqiperica
[EU]
Fanged
River
Frog
or
Javan
Giant
Frog
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rana":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners