DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Akt
Search for:
Mini search box
 

6 similar results for Akt
Search single words: Akt
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Holen Sie mir die Akte / den Akt [Ös.]. Get me the record of the case.

2003 wurde - für viele Beobachter ein äußerst provokanter Akt - die Überlegung laut, den Mauerstreifen und die erhalten gebliebenen Mauerreste für die Welterbe-Liste der UNESCO anzumelden. [G] The suggestion was made in 2003 to nominate the course of the Wall and its remaining fragments as a UNESCO World Heritage Site. This was seen by many observers as an extremely provocative act.

Siehe hierzu Urteil des Gerichts erster Instanz in der Rechtssache T 380/94, AIUFFASS und AKT/Kommission, Slg. 1996, S. II-2169, Randnummer 54. [EU] See in this respect the judgment of the European Court of First Instance in T-380/94, AIUFFASS and AKT [1996], ECR II-2169, paragraph 54.

Slowakisch Produkt AKT – Nariadenie (ES) č. [EU] In Slovak Produkt AKT – Nariadenie (ES) č.

Slowakisch Výrobok AKT – nariadenia (ES) č. [EU] In Slovak Výrobok AKT – nariadenia (ES) č.

Tschechisch Produkt AKT – Nařízení (ES) č. [EU] In Czech Produkt AKT – Nařízení (ES) č.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners