A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
treated oneself
treated slightingly
treated with gas
treaties
treaties of accession
treaties of guarantee
treating
treating a material
treating oneself
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
treaties of accession
Search single words:
treaties
·
of
·
accession
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Die
Beseitigung
von
Hindernissen
für
die
Freizügigkeit
von
Arbeitnehmern
,
wie
in
den
Verträgen
-
einschließlich
den
Beitrittsverträgen
-
niedergelegt
,
sollte
das
Funktionieren
des
Binnenmarktes
und
dessen
Wachstums-
und
Beschäftigungspotenzial
verbessern
. [EU]
The
removal
of
obstacles
to
mobility
for
workers
,
as
laid
down
by
the
Treaties
,
including
the
Treaties
of
Accession
,
should
strengthen
the
functioning
of
the
internal
market
and
enhance
its
growth
and
employment
potential
.
Die
Beseitigung
von
Hindernissen
für
die
Freizügigkeit
von
Arbeitnehmern
,
wie
in
den
Verträgen
-
einschließlich
der
Beitrittsverträge
-
niedergelegt
,
sollte
das
Funktionieren
des
Binnenmarktes
und
dessen
Wachstums-
und
Beschäftigungspotenzial
verbessern
. [EU]
The
removal
of
obstacles
to
mobility
for
workers
,
as
elaborated
by
the
Treaties
,
including
the
Treaties
of
accession
,
should
strengthen
the
functioning
of
the
internal
market
and
enhance
its
growth
and
employment
potential
.
Entsprechend
den
jeweiligen
Beitrittsverträgen
ist
der
gemeinschaftliche
Besitzstand
bei
der
Festlegung
des
Referenzszenariums
für
die
Projektmaßnahmen
zu
berücksichtigen
,
die
in
den
Beitrittsländern
durchgeführt
werden
. [EU]
In
accordance
with
the
relevant
treaties
of
accession
,
the
acquis
communautaire
should
be
taken
into
account
in
the
establishment
of
baselines
for
project
activities
undertaken
in
countries
acceding
to
the
Union
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "treaties of accession":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt