to love : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for to love
Search single words: to · love

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Auch dies kein Grund für Herbert Achternbusch, seine Stadt zu lieben. [G]	Again, not a reason for Herbert Achternbusch to love his city.
	Dem Publikum begegnen andererseits dadurch immer neue Regisseure, Blickwinkel, Macharten - Grund genug, das Genre zu lieben. [G]	On the other hand, this fact enables the public to get to know always different directors, points of view, styles - reason enough to love the genre.
	Der Tanz unter der Glitzerkugel zu Donna Summers "Love to love you Baby" passte zum postmodernen Aufbruch der Stadt. [G]	Dancing under glitter balls to Donna Summer's "Love to love you Baby" suited the city's post-Modern reinvention.
	Eine Sentenz von Roland Barthes dient als ästhetische Triebfeder: "Man muss ein Wagnis eingehen. Wagen zu lieben..." [G]	A maxim by Roland Barthes serves as the aesthetic mainspring: 'One must take risks. Dare to love...'.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.