A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
scrupled
scruples
scrupling
scrupulosity
scrupulous
scrupulous cleanliness
scrupulous dealing
scrupulous person
scrupulously
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
scrupulous
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Es
gab
weder
einen
Auditplan
noch
sonstige
Belege
des
durchgeführten
Audits
,
keine
Anmerkungen
zur
verwendeten
Methodik
oder
zu
den
besonderen
Anforderungen
,
die
für
eine
solch
eingehende
Prüfung
erforderlich
wären
,
die
umfassende
Fachkenntnisse
über
Herstellungsverfahren
,
Anforderungen
des
EXIM-Dokuments
und
Buchungsmethoden
voraussetzt
. [EU]
There
was
no
audit
plan
or
any
other
supporting
material
of
the
audit
performed
,
no
recorded
information
on
the
methodology
used
and
the
specific
requirements
needed
for
such
scrupulous
work
that
requires
detailed
technical
knowledge
on
production
processes
,
EXIM
policy
requirements
and
accounting
procedures
.
Es
gab
weder
einen
Auditplan
noch
sonstige
Belege
zum
durchgeführten
Audit
(z.B.
einen
Prüfbericht
),
noch
Aufzeichnungen
zur
verwendeten
Methodik
oder
zu
den
besonderen
Anforderungen
,
die
für
eine
solch
eingehende
Prüfung
erforderlich
wären
,
und
die
umfassende
Fachkenntnisse
über
Herstellungsverfahren
voraussetzen
. [EU]
There
was
no
audit
plan
or
any
other
supporting
material
of
the
audit
performed
(e.g. a
report
of
the
auditing
),
no
recorded
information
on
the
methodology
used
and
the
specific
requirements
needed
for
such
scrupulous
work
that
required
detailed
technical
knowledge
on
production
processes
.
Für
den
Erfolg
des
Arbeitsprogramms
ist
eine
enge
Zusammenarbeit
zwischen
Herstellern
,
Mitgliedstaaten
,
Kommission
und
EBLS
und
die
genaue
Einhaltung
der
festgesetzten
Fristen
unerlässlich
. [EU]
Close
cooperation
between
producers
,
Member
States
,
the
Commission
and
the
EFSA
and
a
scrupulous
respect
of
time
limits
laid
down
is
necessary
to
ensure
the
efficiency
of
the
programme
of
work
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "scrupulous":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners