DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
klaffen
Search for:
Mini search box
 

3 results for klaffen
Word division: kläf·fen
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Die Wahrnehmungen klaffen auseinander [G] The gap between perceptions widens

In der Architekturphotographie mag sich vielleicht am radikalsten der Wandel von der klassischen zur digitalen Photographie wiederspiegeln, denn dort klaffen Anspruch und Wirklichkeit im Bild oft am weitesten auseinander. [G] The development from classical to digital photography may be reflected most radically in architectural photography, for here aim and reality in the picture often diverge greatly.

So können Wahrnehmungen in dieser Stadt eben auseinander klaffen. [G] This just goes to show how wide the gap can be between different peoples' perceptions in this city.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners