A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
circumcone
circumduction
circumference
circumferences
circumferential
circumferential angle
circumferential backlash
circumferential circular pitch
circumferential fault
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for
circumferential
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Umwicklung
in
Richtung
des
Umfangs:
eine
Umwicklung
,
bei
der
die
Verstärkungsfasern
im
Wesentlichen
in
Richtung
des
Umfangs
um
den
zylindrischen
Teil
de
Innenbehälters
gewickelt
sind
,
sodass
die
Faser
in
der
Richtung
parallel
zur
Längsachse
des
Zylinders
nicht
stark
belastet
wird
. [EU]
Hoop-wrap:
An
over-wrap
having
a
filament
wound
reinforcement
in
a
substantially
circumferential
pattern
over
the
cylindrical
portion
of
the
liner
so
that
the
filament
does
not
carry
any
significant
load
in
a
direction
parallel
to
the
cylinder
longitudinal
axis
.
"Umwicklung
in
Richtung
des
Umfangs":
eine
Umwicklung
,
bei
der
die
Verstärkungsfasern
im
Wesentlichen
in
Richtung
des
Umfangs
um
den
zylindrischen
Teil
der
Innenschicht
gewickelt
sind
,
sodass
sie
keine
wesentliche
Längskraft
des
Behälters
aufnehmen
[EU]
'Hoop
wrap'
means
over-wrap
with
the
filaments
wound
in
a
substantially
circumferential
pattern
over
the
cylindrical
portion
of
the
liner
,
so
that
the
filaments
do
not
carry
any
significant
load
in
the
longitudinal
direction
of
the
container
Vollständige
Umwicklung:
eine
Umwicklung
,
bei
der
die
Verstärkungsfasern
sowohl
in
Richtung
des
Umfangs
als
auch
in
axialer
Richtung
um
den
Zylinder
gewickelt
sind
. [EU]
Full-wrap:
An
over-wrap
having
a
filament
wound
reinforcement
both
in
the
circumferential
and
axial
direction
of
the
cylinder
.
"vollständige
Umwicklung":
eine
Umwicklung
,
bei
der
die
Verstärkungsfasern
sowohl
in
Richtung
des
Umfangs
als
auch
in
Längsrichtung
um
die
Innenschicht
gewickelt
sind
[EU]
'Fully
wrap'
means
over-wrap
with
the
filaments
wound
around
the
liner
both
in
the
circumferential
and
longitudinal
directions
of
the
container
z = 0,85
wenn
der
Hersteller
jeden
Nahtübergang
und
100
mm
der
Nachbarlängsnaht
sowie
50
mm
(
25
mm
beidseitig
des
Nahtanschlusses
)
der
benachbarten
Rundnaht
mittels
Durchstrahlung
prüft
. [EU]
z = 0,85
where
the
manufacturer
radiographs
each
weld
intersection
and
100
m
of
the
adjacent
longitudinal
weld
and
50
mm
(25
mm
each
side
of
the
intersection
)
of
the
adjacent
circumferential
weld
.
z = 1
wenn
jeder
Nahtübergang
und
100
mm
der
Nachbarlängsnaht
sowie
50
mm
(
25
mm
beidseitig
des
Nahtanschlusses
)
der
benachbarten
Rundnaht
stichprobenweise
mittels
Durchstrahlung
geprüft
wird
. [EU]
z = 1
where
each
weld
intersection
and
100
mm
of
the
adjacent
longitudinal
weld
and
50
mm
(25
each
side
of
the
intersection
)
of
the
adjacent
circumferential
weld
is
spot
radiographed
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "circumferential":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners