DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Unwucht
Search for:
Mini search box
 

4 results for Unwucht
Word division: Un·wucht
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Beschreibung der Auswuchtmaßnahmen, der höchstzulässigen Unwucht [EU] Description of the balancing measures, maximum permissible balance error

Die maximale statische Unwucht des runderneuerten Reifens darf, am Felgendurchmesser gemessen, nicht größer als 1,5 % der Masse des Reifens sein. [EU] The maximum static imbalance of the retreaded tyre, measured at the rim diameter, shall not exceed 1,5 % of the mass of the tyre.

Sie kann entweder als "statische" oder als "dynamische" Unwucht gemessen werden. [EU] It can be measured as either "Static" or "Dynamic" imbalance.

"Unwucht" die Bezeichnung für die Abweichung der Verteilung der Masse um die Mittelachse des Reifens. [EU] "Imbalance" means a measurement of the variation in distribution of mass around the centre axis of the tyre.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners