Sernam' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Sernam'

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Am 1. Februar 2000 wurde Sernam Domaine in eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der SNCF umgewandelt. Im Anschluss daran wurde eine neue Kommanditgesellschaft (nachstehend "SCS Sernam") mit eigener Rechtspersönlichkeit gegründet. [EU]	On 1 February 2000 Sernam Domaine was transformed into a 100% subsidiary of SNCF and a new limited partnership (hereinafter referred to as 'SCS Sernam') was then created by SNCF with separate legal personality.
	über die staatliche Beihilfe, die Frankreich dem Unternehmen "Sernam" bereits zum Teil zur Verfügung gestellt hat [EU]	on the State aid partly implemented by France for the 'Sernam' company
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.