Rajon : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 results for Rajon

Tip:

	German	English
	Geburtsort: Soboli Beresowskij Rajjon, Brestskaja Oblast [EU]	Ч;ИЖ, Ю;рий А;лександрович POB: Soboli, Bierezowskij Rajon, Brestkaja Oblast
	in Bulgarien die Rebflächen in folgenden Regionen: Dunawska Rawnina (Д;унавска р;авнина), Tschernomorski Rajon (Ч;ерноморски р;айон), Rosowa Dolina (Р;озова д;олина) [EU]	in Bulgaria, areas planted with vines in the following regions: Dunavska Ravnina (Дунавска р;авнина), Chernomorski Rayon (Черноморски р;айон), Rozova Dolina (Розова д;олина)
	In Bulgarien die Rebflächen in folgenden Regionen: Dunawska Rawnina (Д;унавска р;авнина), Tschernomorski Rajon (Ч;ерноморски р;айон), Rosowa Dolina (Р;озова д;олина) [EU]	In Bulgaria, areas under vines in the following regions: Dunavska Ravnina (Дунавска р;авнина), Chernomorski Rayon (Черноморски р;айон), Rozova Dolina (Розова д;олина)
	KOGUT, Wecheslaw Wasilewitsch, 'Leiter der staatlichen Verwaltung in Bender', geboren am 16. Februar 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rajon, Republik Moldau. [EU]	KOGUT, Vecheslav Vasyilevich, "Head of State Administration in Bender", born on 16 February 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rayon, Republic of Moldova.
	KOGUT, Wetscheslaw Wasilewitsch, ehemaliger "Leiter der staatlichen Verwaltung in Bender", geboren am 16. Februar 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rajon, Republik Moldau [EU]	KOGUT, Vecheslav Vasyilevich, former "Head of State Administration in Bender", born on 16 February 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rayon, Republic of Moldova.
	KOGUT, Wetscheslaw Wasilewitsch, "Leiter der staatlichen Verwaltung in Bender", geboren am 16. Februar 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rajon, Republik Moldau [EU]	KOGUT, Vecheslav Vasyilevich, 'Head of State Administration in Bender', born on 16 February 1950 in Taraclia, Chadir-Lunga rayon, Republic of Moldova.
	KRASNOSELSKIJ, Wadim Nikolajewitsch, ehemaliger "Minister des Inneren", geboren am 14. April 1970 in Daurija, Zabajkalskij rajon, Chitinskaja oblast, Russische Föderation [EU]	KRASNOSELSKY, Vadim Nikolayevich, former "Minister of Internal Affairs", born on 14 April 1970 in Dauriya, Zabaykalskyi rayon, Chitinskaya oblast, Russian Federation.
	KRASNOSELSKIJ, Wadim Nikolajewitsch, "Minister des Inneren", geboren am 14. April 1970 in Daurija, Zabajkalskij rajon, Chitinskaja oblast, Russische Föderation. [EU]	KRASNOSELSKY, Vadim Nikolayevich, 'Minister of Internal Affairs', born on 14 April 1970 in Dauriya, Zabaykalskyi rayon, Chitinskaya oblast, Russian Federation.
	MARAKUZA, Grigorij Stepanowitsch, "Mitglied des Obersten Sowjets", "Sonderbeauftragter des Obersten Sowjets für interparlamentarische Beziehungen", geboren am 15. Oktober 1942 in Teia, Grigoriopolskij Rajon, Republik Moldau, früherer sowjetischer Pass Nr. 8BM724835. [EU]	MARAKUTSA, Grigory Stepanovich, 'Member of the Supreme Soviet', 'Special Representative of the Supreme Soviet for Interparliamentary Relations', born on 15 October 1942 in Teya, Grigoriopolsky rayon, Republic of Moldova, old Soviet passport No 8BM724835.
	MAZUR, Igor Leonidowitsch, ehemaliger "Leiter der staatlichen Verwaltung in Dubossarij Rajon", geboren am 29. Januar 1967 in Dubossary, Republik Moldau [EU]	MAZUR, Igor Leonidovich, former "Head of State Administration in Dubossary Rayon", born on 29 January 1967 in Dubossary, Republic of Moldova.
	MAZUR, Igor Leonidowitsch, 'Leiter der staatlichen Verwaltung in Dubossarij Rajon', geboren am 29. Januar 1967 in Dubossary, Republik Moldau. [EU]	MAZUR, Igor Leonidovich, "Head of State Administration in Dubossary Rayon", born on 29 January 1967 in Dubossary, Republic of Moldova.
	PLATONOW, Juri Michailowitsch, bekannt als Juri PLATONOW, ehemaliger "Leiter der staatlichen Verwaltung in Rybnitsa Rajon und Rybnitsa-Stadt", geboren am 16. Januar 1948 in Klimkowo, Poddorskij rajon, Nowgorodskaja oblast, russischer Pass Nr. 51 No. 0527002, ausgestellt von der russischen Botschaft in Chisinau am 4. Mai 2001 [EU]	PLATONOV, Yuri Mikhailovich, known as Yury PLATONOV, former "Head of State Administration in Rybnitsa Rayon and Rybnitsa City", born on 16 January 1948 in Klimkovo, Poddorsky rayon, Novgorodskaya oblast, Russian passport No 51No0527002, issued by the Russian Embassy in Chisinau on 4 May 2001.
	PLATONOW, Juri Michailowitsch, bekannt als Juri PLATONOW, 'Leiter der staatlichen Verwaltung in Rybnitsa Rajon und Rybnitsa-Stadt', geboren am 16. Januar 1948 in Klimkowo, Poddorskij rajon, Nowgorodskaja oblast, russischer Pass Nr. 51 NO. 0527002, ausgestellt von der russischen Botschaft in Chisinau am 4. Mai 2001. [EU]	PLATONOV, Yuri Mikhailovich, known as Yury PLATONOV, "Head of State Administration in Rybnitsa Rayon and Rybnitsa City", born on 16 January 1948 in Klimkovo, Poddorsky rayon, Novgorodskaya oblast, Russian passport No 51No0527002, issued by the Russian Embassy in Chisinau on 4 May 2001.
	URSKAJA, Galina Wasiljewna, ehemalige 'Ministerin für Justiz', geboren am 10. Dezember 1957 im Dorf Pjatiletka, Brjanskij rajon, Brianskaja oblast, Russische Föderation. [EU]	URSKAYA, Galina Vasilyevna, former "Minister of Justice", born on 10 December 1957 in Pyatiletka village, Brianskyi rayon, Brianskaya oblast, Russian Federation.
	URSKAJA, Galina Wasiljewna, "Ministerin für Justiz", geboren am 10. Dezember 1957 im Dorf Pjatiletka, Brjanskij rajon, Brianskaja oblast, Russische Föderation. [EU]	URSKAYA, Galina Vasilyevna, 'Minister of Justice', born on 10 December 1957 in Pyatiletka village, Brianskyi rayon, Brianskaya oblast, Russian Federation.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.