Ladestellen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Ladestellen

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Dem Risiko, dass Personen an den Ladestellen mit dem bewegten Lastträger oder anderen in Bewegung befindlichen Teilen in Kontakt kommen, muss vorgebeugt werden. [EU]	Risks due to contact of persons at landings with the moving carrier or other moving parts must be prevented.
	Die Bewegung des Lastträgers von Maschinen, die feste Ladestellen anfahren, muss hin zu den Ladestellen und an den Ladestellen starr geführt sein. [EU]	The movement of the carrier of machinery serving fixed landings must be rigidly guided to and at the landings.
	Maschinen, die feste Ladestellen anfahren [EU]	Machinery serving fixed landings
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.