Krankengymnast : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Krankengymnast

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Berufsangehörige, die ihre Befähigungsnachweise vor diesem Zeitpunkt erworben haben, können jedoch, sofern sie dies wünschen, weiterhin die Berufsbezeichnung "Krankengymnast(in)" führen. [EU]	Nevertheless, the members of the profession who obtained their diplomas before that date may, if they wish, continue to use the earlier title of 'Krankengymnast(in)'.
	Krankengymnast(in)/Physiotherapeut(in)Beschäftigungs- und Arbeitstherapeut(in)/Ergotherapeut(in) [EU]	Physiotherapist (Krankengymnast(in)/Physiotherapeut(in)) [1],occupational therapist/ergotherapist (Beschäftigungs- und Arbeitstherapeut/Ergotherapeut),
	Seit dem 1. Juni 1994 wird die Berufsbezeichnung "Krankengymnast(in)" durch "Physiotherapeut(in)" ersetzt. [EU]	As from 1 June 1994, the professional title 'Krankengymnast(in)' was replaced by that of 'Physiotherapeut(in)'.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.