Gesandte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Gesandte

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Bildung von Partnerschaften und Treffen von Experten, u. a. von Experten öffentlicher Stellen, von KMU und anderen interessierten Kreisen gesandte Experten, Konferenzen und sonstige Veranstaltungen [EU]

Twinnings and meetings of experts, including experts from public institutions, experts sent by SMEs and other interested parties, conferences and other events

Jahreserklärung: Anhand der Sendungsart "ANNUAL_DECLARATION" über STATEL/STADIUM gesandte Daten. [EU]

Annual declaration: data sent through STATEL/STADIUM using consignment type 'ANNUAL_DECLARATION'.

Marktsegmente, in denen höhere Transaktionskosten anfallen, und nicht komplexe Anlagen können durch andere Maßnahmen, z. B. durch Fragebögen und über das Internet verfügbare und/oder per Post an die Kunden gesandte Computerprogramme abgedeckt werden. [EU]

Market segments that have higher transaction costs and non-complex facilities may be reached by other measures such as questionnaires and computer programmes made available on the Internet and/or sent to customers by mail.

Treffen von Experten, u. a. von Experten öffentlicher Stellen, von KMU und anderen interessierten Kreisen gesandte Experten, Konferenzen und sonstige Veranstaltungen [EU]

Meetings of experts, including experts from public institutions, experts sent by SMEs and other interested parties, conferences and other events

Unmittelbar oder mittelbar an nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Kunden gesandte Banknoten [EU]

Banknotes sent directly or indirectly to non-euro area customers [8]

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.