Ethik-Screening-Bericht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Ethik-Screening-Bericht

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Der verantwortliche Forscher und die antragstellende Rechtsperson werden durch den Ethik-Screening-Bericht oder den Bericht über die Ethikprüfung über das Ergebnis des Verfahrens der Ethikprüfung unterrichtet, ohne dass die Identität der Experten preisgegeben wird. [EU]	The PI and the applicant legal entity are informed of the outcome of the Ethics Review Procedure through either the Ethics Screening report or the Ethics Review report without disclosing the identity of the experts.
	Ethik-Screening-Bericht und Bericht über die Ethikprüfung [EU]	The Ethics Screening and the Ethics Review reports
	Für jeden behandelten Vorschlag erstellen und unterzeichnen die Experten einen Ethik-Screening-Bericht mit Anforderungen. [EU]	For each proposal screened, the experts prepare and sign and Ethics Screening report which includes a requirements section.
	Für jeden behandelten Vorschlag erstellen und unterzeichnen die Experten einen Ethik-Screening-Bericht mit Anforderungen. [EU]	For each proposal screened, the experts prepare and sign an Ethics Screening Report which includes a requirements section.
	Für Vorschläge der Kategorie a wird der Ethik-Screening-Bericht an die Antragsteller gesandt, ohne dass die Identität der Experten preisgegeben wird. [EU]	For proposals under category (a) above, the Ethics Screening Report is sent to the applicants without disclosing the identity of the experts.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.