Destillates : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Destillates

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	(komplexe Kombination, gestrippt aus dem flüssigen Produkt des schweren Destillates aus dem Wasserstoffbehandlungs-Desulfurierungsverfahren; besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5) [EU]	(A complex combination stripped from the liquid product of the heavy distillate hydrotreater desulphurisation process. It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
	(Komplexe Kombination, gestrippt aus dem flüssigen Produkt des schweren Destillates aus dem Wasserstoffbehandlungs-Desulfurierungsverfahren. [EU]	(A complex combination stripped from the liquid product of the heavy distillate hydrotreater desulphurisation process.
	Nach Gewinnung des Destillates wird seine Volumenmasse bzw. sein in Volumenprozent ausgedrückter Alkoholgehalt durch Dichtemessung ermittelt. [EU]	After obtaining the distillate, measure its density or alcoholic strength by volume using densimetry.
	(Siehe Nummer 3 'Gewinnung des Destillates' dieses Kapitels.) [EU]	(see point 3 of this Chapter, "Method of obtaining distillate").
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.