A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
33 results for 'Arroz
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Arroz
Carolino
das
Lezírias
Ribatejanas
(g.g.A.). [EU]
Arroz
Carolino
das
Lezírias
Ribatejanas
(PGI).
Arroz
del
Delta
del
Ebro
(g.g.A.) [EU]
Arroz
del
Delta
del
Ebro
(PGI)
Arroz
del
Delta
del
Ebro
oder
Arròs
del
Delta
de
l'Ebre
(g.U.) [EU]
Arroz
del
Delta
del
Ebro
or
Arròs
del
Delta
de
l'Ebre
(PDO)
Der
Antrag
Portugals
auf
Eintragung
der
Bezeichnung
"
Arroz
Carolino
das
Lezírias
Ribatejanas"
wurde
gemäß
Artikel
6
Absatz
2
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
510/2006
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
. [EU]
In
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
6(2)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006
,
Portugal's
application
to
enter
the
name
'
Arroz
Carolino
das
Lezírias
Ribatejanas'
in
the
register
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
Der
Antrag
Spaniens
auf
Eintragung
der
Bezeichnung
"
Arroz
del
Delta
del
Ebro"
oder
"Arròs
del
Delta
de
l'Ebre"
wurde
gemäß
Artikel
6
Absatz
2
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
510/2006
und
in
Anwendung
des
Artikels
17
Absatz
2
der
genannten
Verordnung
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
. [EU]
In
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
6(2)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006
,
and
pursuant
to
Article
17
(2)
of
the
same
Regulation
,
the
application
submitted
by
Spain
to
enter
the
name
'
Arroz
del
Delta
del
Ebro'
or
'Arròs
del
Delta
de
l'Ebre'
in
the
register
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
Gemäß
Artikel
12
Absatz
2
Unterabsatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
510/2006
und
im
Einklang
mit
Artikel
17
Absatz
2
derselben
Verordnung
wurde
der
Antrag
Spaniens
auf
Löschung
der
Eintragung
der
Bezeichnung
"
Arroz
del
Delta
del
Ebro"
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
. [EU]
In
accordance
with
the
second
subparagraph
of
Article
12
(2)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006
,
and
pursuant
to
Article
17
(2)
of
the
same
Regulation
,
the
application
submitted
by
Spain
to
cancel
the
name
'
Arroz
del
Delta
del
Ebro'
in
the
register
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
in
portugiesisch:
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(
CE
) n.o
972/2006
,
acompanhado
de
uma
cópia
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome
da
autoridade
competente] [EU]
In
Portuguese:
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(CE) n.o
972/2006
,
acompanhado
de
uma
cópia
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome da autoridade competente]
in
portugiesisch:
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(
CE
) n.o
972/2006
,
acompanhado
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome
da
autoridade
competente] [EU]
In
Portuguese:
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(CE) n.o
972/2006
,
acompanhado
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome da autoridade competente]
In
portugiesisch:
Trincas
de
arroz
do
código
NC
10064000
,
destinadas
à
produção
de
preparações
alimentares
do
código
NC
190110
[EU]
In
Portuguese:
Trincas
de
arroz
do
código
NC
10064000
,
destinadas
à
produção
de
preparações
alimentares
do
código
NC
190110
in
spanisch:
Arroz
Basmati
del
código
NC
10062017
o
10062098
importado
con
derecho
cero
en
aplicación
del
Reglamento
(
CE
)
no
972/2006
,
acompañado
del
certificado
de
autenticidad
no
...
expedido
por
[nombre
de
la
autoridad
competente] [EU]
In
Spanish:
Arroz
Basmati
del
código
NC
10062017
o
10062098
importado
con
derecho
cero
en
aplicación
del
Reglamento
(CE)
no
972/2006
,
acompañado
del
certificado
de
autenticidad
no
...
expedido
por
[nombre de la autoridad competente]
in
spanisch:
Arroz
Basmati
del
código
NC
10062017
o
10062098
importado
con
derecho
cero
en
aplicación
del
Reglamento
(
CE
)
no
972/2006
,
acompañado
de
una
copia
del
certificado
de
autenticidad
no
...
expedido
por
[nombre
de
la
autoridad
competente] [EU]
In
Spanish:
Arroz
Basmati
del
código
NC
10062017
o
10062098
importado
con
derecho
cero
en
aplicación
del
Reglamento
(CE)
no
972/2006
,
acompañado
de
una
copia
del
certificado
de
autenticidad
no
...
expedido
por
[nombre de la autoridad competente]
In
spanisch:
Partidos
de
arroz
,
del
código
NC
10064000
,
destinados
a
la
producción
de
preparaciones
alimenticias
del
código
NC
190110
[EU]
In
Spanish:
Partidos
de
arroz
,
del
código
NC
10064000
,
destinados
a
la
producción
de
preparaciones
alimenticias
del
código
NC
190110
portugiesisch
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1549/2004
,
acompanhado
de
uma
cópia
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome
da
autoridade
competente] [EU]
in
Portuguese
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(CE) n.o
1549/2004
,
acompanhado
de
uma
cópia
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome da autoridade competente]
portugiesisch
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1549/2004
,
acompanhado
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome
da
autoridade
competente] [EU]
in
Portuguese
Arroz
Basmati
do
código
NC
10062017
ou
10062098
importado
com
direito
nulo
em
aplicação
do
Regulamento
(CE) n.o
1549/2004
,
acompanhado
do
certificado
de
autenticidade
n.o ...
estabelecido
por
[nome da autoridade competente]
Portugiesisch
Direito
especial
cobrado
na
exportação
do
arroz
[EU]
In
Portuguese
Direito
especial
cobrado
na
exportação
do
arroz
Portugiesisch
Documento
de
subvenção
arroz
Reunião
- n.o
11
.oA
do
Regulamento
(
CEE
) n.o
1418/76
[EU]
In
Portuguese
Documento
de
subvenção
arroz
Reunião
- n.o
11
.oA
do
Regulamento
(CEE) n.o
1418/76
Portugiesisch
Subvenção
arroz
Reunião
aplicável
em
... (
data
de
admissão
da
declaração
de
expedição
) [EU]
In
Portuguese
Subvenção
arroz
Reunião
aplicável
em
... (data
de
admissão
da
declaração
de
expedição
)
Portugiesisch
Subvenção
arroz
Reunião
fixada
antecipadamente
em
... (
data
da
fixação
antecipada
) [EU]
In
Portuguese
Subvenção
arroz
Reunião
fixada
antecipadamente
em
... (data
da
fixação
antecipada
)
Portugiesisch
Subvenção
arroz
Reunião
fixada
antecipadamente
em
... (
data
de
apresentação
do
pedido
do
documento
) [EU]
In
Portuguese
Subvenção
arroz
Reunião
fixada
antecipadamente
em
... (data
de
apresentação
do
pedido
do
documento
)
Portugiesisch
Taxa
especial
cobrada
à
exportação
de
arroz
[EU]
In
Portuguese
Taxa
especial
cobrada
à
exportação
de
arroz
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "'Arroz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners