DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

33 results for 'Arroz
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas (g.g.A.). [EU] Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas (PGI).

Arroz del Delta del Ebro (g.g.A.) [EU] Arroz del Delta del Ebro (PGI)

Arroz del Delta del Ebro oder Arròs del Delta de l'Ebre (g.U.) [EU] Arroz del Delta del Ebro or Arròs del Delta de l'Ebre (PDO)

Der Antrag Portugals auf Eintragung der Bezeichnung "Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas" wurde gemäß Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. [EU] In accordance with the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Portugal's application to enter the name 'Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas' in the register was published in the Official Journal of the European Union [2].

Der Antrag Spaniens auf Eintragung der Bezeichnung "Arroz del Delta del Ebro" oder "Arròs del Delta de l'Ebre" wurde gemäß Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 und in Anwendung des Artikels 17 Absatz 2 der genannten Verordnung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. [EU] In accordance with the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, and pursuant to Article 17(2) of the same Regulation, the application submitted by Spain to enter the name 'Arroz del Delta del Ebro' or 'Arròs del Delta de l'Ebre' in the register was published in the Official Journal of the European Union [2].

Gemäß Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 und im Einklang mit Artikel 17 Absatz 2 derselben Verordnung wurde der Antrag Spaniens auf Löschung der Eintragung der Bezeichnung "Arroz del Delta del Ebro" im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. [EU] In accordance with the second subparagraph of Article 12(2) of Regulation (EC) No 510/2006, and pursuant to Article 17(2) of the same Regulation, the application submitted by Spain to cancel the name 'Arroz del Delta del Ebro' in the register was published in the Official Journal of the European Union [2].

in portugiesisch: Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 972/2006, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente] [EU] In Portuguese: Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 972/2006, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente]

in portugiesisch: Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 972/2006, acompanhado do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente] [EU] In Portuguese: Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 972/2006, acompanhado do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente]

In portugiesisch: Trincas de arroz do código NC 10064000, destinadas à produção de preparações alimentares do código NC 190110 [EU] In Portuguese: Trincas de arroz do código NC 10064000, destinadas à produção de preparações alimentares do código NC 190110

in spanisch: Arroz Basmati del código NC 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del Reglamento (CE) no 972/2006, acompañado del certificado de autenticidad no ... expedido por [nombre de la autoridad competente] [EU] In Spanish: Arroz Basmati del código NC 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del Reglamento (CE) no 972/2006, acompañado del certificado de autenticidad no ... expedido por [nombre de la autoridad competente]

in spanisch: Arroz Basmati del código NC 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del Reglamento (CE) no 972/2006, acompañado de una copia del certificado de autenticidad no ... expedido por [nombre de la autoridad competente] [EU] In Spanish: Arroz Basmati del código NC 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del Reglamento (CE) no 972/2006, acompañado de una copia del certificado de autenticidad no ... expedido por [nombre de la autoridad competente]

In spanisch: Partidos de arroz, del código NC 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código NC 190110 [EU] In Spanish: Partidos de arroz, del código NC 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código NC 190110

portugiesisch Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1549/2004, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente] [EU] in Portuguese Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1549/2004, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente]

portugiesisch Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1549/2004, acompanhado do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente] [EU] in Portuguese Arroz Basmati do código NC 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1549/2004, acompanhado do certificado de autenticidade n.o ... estabelecido por [nome da autoridade competente]

Portugiesisch Direito especial cobrado na exportação do arroz [EU] In Portuguese Direito especial cobrado na exportação do arroz

Portugiesisch Documento de subvenção arroz Reunião - n.o 11.oA do Regulamento (CEE) n.o 1418/76 [EU] In Portuguese Documento de subvenção arroz Reunião - n.o 11.oA do Regulamento (CEE) n.o 1418/76

Portugiesisch Subvenção arroz Reunião aplicável em ... (data de admissão da declaração de expedição) [EU] In Portuguese Subvenção arroz Reunião aplicável em ... (data de admissão da declaração de expedição)

Portugiesisch Subvenção arroz Reunião fixada antecipadamente em ... (data da fixação antecipada) [EU] In Portuguese Subvenção arroz Reunião fixada antecipadamente em ... (data da fixação antecipada)

Portugiesisch Subvenção arroz Reunião fixada antecipadamente em ... (data de apresentação do pedido do documento) [EU] In Portuguese Subvenção arroz Reunião fixada antecipadamente em ... (data de apresentação do pedido do documento)

Portugiesisch Taxa especial cobrada à exportação de arroz [EU] In Portuguese Taxa especial cobrada à exportação de arroz

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners