"City- : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for "City-

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Seit 1998 tragen die ungleichen Schwestern den Titel "Europastadt Görlitz/Zgorzelec" und arbeiten an der gemeinsamen Vision "Eine Stadt - zwei Nationen". [G]	In 1998, the unequal sisters were given the title of "European City of Görlitz/Zgorzelec" and they have been working together on the common vision of "One City- Two Nations ".
	"City- und Trekking-Fahrrad" ein Fahrrad mit einer Sattelhöhe von 635 mm oder mehr, das zur Benutzung auf öffentlichen, auch nicht asphaltierten Straßen vorgesehen ist; [EU]	'City and trekking bicycle' means a bicycle with a maximum saddle height of 635 mm or more intended for use on public roads, including non-paved roads.
	EN 14764:2005 "City- und Trekking-Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren" [EU]	EN 14764:2005 'City and trekking bicycles - Safety requirements and test methods'
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.