DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
notdürftig
Suchwort:
Mini-Fenster
 

4 Ergebnisse für notdürftig
Worttrennung: not·dürf·tig
Tipp: Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

 Deutsch  Englisch

jdn./etw. provisorisch versorgen; notdürftig versorgen {vt} (Person, Verletzung) [med.] to patch up sb./sth. (person, injury)

provisorisch versorgend; notdürftig versorgend patching up

provisorisch versorgt; notdürftig versorgt patched up

die klaffende Wunde provisorisch versorgen to patch up the gaping wound

Sie versorgten die Verwundeten provisorisch so gut sie konnten. They patched up the wounded as best they could.

primitiv; plump; notdürftig {adv} crudely

plump ins Holz geschnitzt crudely carved in the wood

eine notdürftig zusammengezimmerte Plattform a crudely built platform

behelfsmäßig; improvisiert; notdürftig zusammengebaut {adj} makeshift; jury-rigged [Am.]

eine behelfsmäßige Behausung a makeshift dwelling

etw. zusammenstoppeln {vt} [ugs.] (etw. notdürftig zusammenbauen/herstellen) to cobble together ↔ sth.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner