A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1010
similar
results for UR-UCQ
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Aal
{m}
[zool.]
(
Anguilla
anguilla
,
auch
E
ur
opäischer
Aal
)
la
anguila
común
{f}
[zool.]
Aal
{m}
[zool.]
(
Anguilla
anguilla
,
auch
E
ur
opäischer
Aal
)
la
anguila
{f}
[zool.]
Abbruch
{m}
[jur.]
el
rompimiento
{m}
[jur.]
Abdruck
{m}
(
d
ur
ch
Aufdrücken
)
la
impresión
{f}
Abhilfsgesuch
{n}
[jur.]
la
reclamación
previa
{f}
[jur.]
Ablehnungsgesuch
{n}
[jur.]
el
escrito
de
recusación
{m}
[jur.]
Ablehnungsgesuch
{n}
[jur.]
la
solicitud
de
recusación
{f}
[jur.]
Accise
{f}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
) (
auch
Akzise
)
los
arbitrios
{m.pl}
[jur.]
(derecho
tributario
)
Acker-Doppelrauke
{f}
[bot.]
(
Diplotaxis
m
ur
alis
,
auch
Mauer-Doppelsame
,
Mauersenf
)
la
roqueta
de
barda
{f}
[bot.]
Adoptivkindschaft
{f}
[jur.]
(
auch
Wahlkindschaft
)
la
filiación
adoptiva
{f}
[jur.]
AEMR
{f}
[jur.]
[pol.]
(
Allgemeine
Erklärung
der
Menschenrechte
,
auch
Deklaration
der
Menschenrechte
,
UN-Menschenrechtscharta
)
la
DUDH
{f}
[jur.]
[pol.]
(Declaración
Universal
de
los
Derechos
Humanos
)
Alraunw
ur
zel
{f}
[bot.]
(
Mandragora
officinarum
,
auch
Gemeine
Alraune
)
la
raíz
de
mandrágora
{f}
[bot.]
alteingew
ur
zelt
{adj}
(
Brauch
)
añejo
{
adj
}
Andenhirse
{f}
[bot.]
[agr.]
(
Chenopodium
quinoa
,
auch
Quinoa
,
Inkareis
,
Reismelde
,
Inkakorn
,
Reisspinat
,
Per
ur
eis
)
la
quinua
{f}
[bot.]
[agr.]
(también
quinoa
)
Anfechtungsrecht
{n}
[jur.]
(
auch
Klagerecht
)
el
derecho
impugnatorio
{m}
[jur.]
(también
derecho
de
impugnación
)
Anrechnungsanspruch
{m}
[jur.]
el
derecho
a
la
imputación
{m}
[jur.]
Anseilg
ur
t
{m}
[sport]
(
Bergsteigen
,
auch
Kletterg
ur
t
,
Auffangg
ur
t
)
el
arnés
{m}
[sport.] (montanismo)
Anspruch
{m}
[jur.]
el
derecho
{m}
[jur.]
Anspruch
{m}
[jur.]
la
reclamación
{f}
[jur.]
Antragsdelikt
{n}
[jur.]
(
auch
Antragsstraftat
)
el
delito
perseguible
por
querella
{m}
[jur.]
Antragsstraftat
{f}
[jur.]
(
auch
Antragsdelikt
)
el
delito
perseguible
por
querella
{m}
[jur.]
Arbeitsgesetzbuch
{n}
[jur.]
el
Código
del
Trabajo
{m}
[jur.]
Arbeitsgesetzbuch
{n}
[jur.]
el
Código
Laboral
{m}
[jur.]
Arbeitsgesetzbuch
{n}
[jur.]
la
ley
reformada
del
estatuto
de
los
trabajadores
{f}
[jur.]
[Es.]
Arbeitshaus
{n}
[jur.]
(
auch
Gefängniswerkstatt
)
el
taller
fiscal
de
prisión
{m}
[jur.]
(también
taller
penitenciario
)
Arginin-Vasopressin
{n}
[biol.]
(
auch
Adi
ur
etin
,
Vasopressin
,
INN
oder
AVP
,
Antidi
ur
etisches
Hormon
)
la
arginina
vasopresina
{f}
[biol.]
(AVP,
también
arginina
vasopresina
,
homona
antidi
ur
ética
)
Armat
ur
enbrett
{n}
[auto.] (
auch
Instrumentenbrett
)
el
cuadro
de
instrumentos
{m}
[auto.] [Es.]
Armat
ur
enbrett
{n}
[auto.] (
auch
Instrumentenbrett
)
el
panel
de
instrumentos
{m}
[auto.]
Armat
ur
enbrett
{n}
[auto.] (
auch
Instrumentenbrett
)
el
salpicadero
{m}
[auto.]
Armbruch
{m}
[med.]
(
Armfrakt
ur
)
la
fract
ur
a
del
brazo
{f}
[med.]
Arrestgesuch
{n}
[jur.]
la
solicitud
de
embargo
preventivo
{f}
[jur.]
auf
Freispruch
plädieren
[jur.]
pedir
la
absolución
[jur.]
Ausgleichsanspruch
{m}
[jur.]
la
pretensión
de
compensación
{f}
[jur.]
Auskratzung
{f}
[med.]
(
auch
Kürettage
,
C
ur
etage
,
Ausschabung
)
el
raspado
{m}
[med.]
(también
legrado
,
c
ur
etaje
,
cucharillado
)
Auslieferungsgesuch
{n}
[jur.]
la
demanda
de
extradición
{f}
[jur.]
Ausländersicherheit
{f}
[jur.]
(
auch
Vorschusspflicht
)
el
arraigo
del
juicio
{m}
[jur.]
Ausschabung
{f}
[med.]
(
auch
Kürettage
,
C
ur
etage
,
Auskratzung
)
el
cucharillado
{m}
[med.]
(también
legrado
,
c
ur
etaje
,
raspado
)
Australien-K
ur
zschnabeligel
{m}
(
auch
Australischer
K
ur
zschnabeligel
)
[zool.]
,
Tachyglossus
aculeatus
)
el
equidna
australiano
{m}
[zool.]
(Tachyglossus
aculeatus
)
Australien-K
ur
zschnabeligel
{m}
(
auch
Australischer
K
ur
zschnabeligel
)
[zool.]
,
Tachyglossus
aculeatus
)
el
equidna
común
{m}
[zool.]
(Tachyglossus
aculeatus
)
Australien-K
ur
zschnabeligel
{m}
(
auch
Australischer
K
ur
zschnabeligel
)
[zool.]
,
Tachyglossus
aculeatus
)
el
equidna
de
hocico
corto
{m}
[zool.]
(Tachyglossus
aculeatus
)
Bagatellkriminalität
{f}
[jur.]
(
auch
Kleinkriminalität
)
la
delincuencia
menor
{f}
[jur.]
Ballalge
{f}
[bot.]
(
Codium
b
ur
sa
,
auch
Meerball
)
la
almohadilla
{f}
[bot.]
Baumaralie
{f}
[bot.]
(
Kalopanax
septemlobus
,
auch
Baumkraftw
ur
z
)
el
árbol
espinoso
del
aceite
de
ricino
{m}
[bot.]
(Kalopanax
septemlobus
)
Baumkraftw
ur
z
{f}
[bot.]
(
Kalopanax
septemlobus
,
auch
Baumaralie
)
el
árbol
espinoso
del
aceite
de
ricino
{m}
[bot.]
(Kalopanax
septemlobus
)
Baumk
ur
re
{f}
(
Fischerei
,
TBB
,
auch
Baumschleppnetz
)
la
red
de
arrastre
de
vara
{f}
(pesca,
TBB
)
Baumschleppnetz
{n}
[naut.]
(
Fischerei
,
auch
Baumk
ur
re
,
TBB
)
la
red
de
arrastre
de
vara
{f}
[naut.]
(pesca,
TBB
)
Bebauungsfrist
{f}
[jur.]
[constr.]
(
auch
Frist
für
die
Bebauung
)
el
plazo
de
edificación
{m}
[jur.]
[constr.]
Beckenhochlagerung
{f}
[med.]
(
auch
Trendelenb
ur
g-Lagerung
,
Kopftieflage
)
la
posición
de
Trendelenb
ur
g
{f}
[med.]
beeinspruchen
{v}
[jur.]
[Ös.]
(
Einspruch
einlegen
)
rec
ur
rir
{v}
[jur.]
(también
formular
oposición
)
Befangenheitsantrag
{m}
[jur.]
(
Ablehnungsgesuch
wegen
Besorgnis
der
Befangenheit
)
la
solicitud
de
recusación
{f}
[jur.]
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "UR-UCQ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Abbruch"){kind=small}
