DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

20113 similar results for Tür-
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

...-arbeiten aller Art trabajos de ... en general

(jemandem etwas) in Erinnerung rufen traer a la memoria (algo a alguien)

(jemandem etwas) in Erinnerung rufen traer a la mente (algo a alguien)

(jemandem etwas) in Erinnerung rufen traer a las mientes (algo a alguien)

Tür an Tür wohnen vivir puerta con puerta

Tür {f} (auch Türe) [listen] la puerta {f}

Tür {f} [listen] el portal {m}

Tür {f} (im Zug) [listen] la portezuela

Tür {f} [listen] la entrada {f}

Tür {f} [listen] la portezuela {f}

Tür {f} [listen] la trampilla {f}

Tür und Tor öffnen abrir de par en par las puertas

3-Sterne-Restaurant {n} [cook.] (Gütezeichen von 1-5 Sterne) el restaurante de tres tenedores {m} [cook.] (categoría de 1 a 5 tenedores)

3-X-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Superwoman-Syndrom, Triple-X-Syndrom, Trisomie X) el síndrome 47 {m} [med.] (genética, también triple X, síndrome XXX, síndrome de la superhembra)

3-X-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Superwoman-Syndrom, Triple-X-Syndrom, Trisomie X) el triple X {m} [med.] (genética, también superhembra, síndrome XXX, síndrome 47)

abarbeiten (Schuld) [listen] pagar con el trabajo

abarbeiten (verausgaben) [listen] trabajar como un burro

Abarbeitung {f} [jur.] la redención por trabajo {f} [jur.]

Abbauförderer {m} [constr.] [min.] el transportador del material explotado {m} [min.] [constr.]

Abbauförderstrecke {f} (Berbau) el trecho de extracción {m} [min.]

Abbaukratzer {m} [min.] la trailla de extracción {f} [min.]

Abbauplan {m} [min.] el plan de trazado {m} [min.]

Abbaustrecke {f} [min.] el trayecto de extracción {m} [min.]

Abbautätigkeit {f} el trabajo de explotación {m}

abbeeren {v} [agr.] (Trauben) decobajar {v} [agr.] (uvas)

abbeeren {v} [agr.] (Trauben) despichar {v} [agr.] (uvas)

Abbeermaschine {f} [agr.] (Trauben) la desgranadora {f} [agr.] (uvas)

abbeißen {v} atarazar {v} (también tarazar)

abbiegen {v} torcer {v}

abbilden {v} [math.] [listen] transformar {v} [math.] [listen]

Abbild {n} el trasunto {m}

Abbildung {f} [math.] [listen] la transformación {f} [math.]

abbrechen {v} (Gestein) [listen] truncar {v} (mineral)

Abbrühen {n} el tratamiento al vapor {m}

Abbrucharbeit {f} el trabajo de demolición {m}

Abbruchfehler {m} [comp.] el error por truncamiento {m} [comp.]

Abdampfturbine {f} [techn.] la turbina de escape {f} [técn.]

Abdecklack {m} (für seemäßige Verpackung) el recubrimiento pelable {m}

abdrücken {v} (Toilette) tirar del inodoro

abdrücken {v} (Toilette) tirar del váter

Abdrückschraube {f} [techn.] el tornillo extractor {m} [técn.]

Abendanzug {m} [textil.] el traje de soirée {m} [textil.]

Abendgesellschaft {f} la tertulia {f}

Abendkleid {n} [textil.] el traje de noche {m} [textil.]

abendlich de la tarde

Abend {m} (beginnend) [listen] la tarde

Abendspitze {f} [transp.] (Austriazimus, Stoßzeit im Abendverkehr) la hora punta {f} [transp.] (por la tarde)

abends por la tarde

Abendunterhaltung {f} la tertulia {f}

Abendzeitung {f} (Medien) el periódico de la tarde {m} (medios de comunicación)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners