DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

28 similar results for DIN-A4-Seiten
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

auf allen Hochzeiten sein [ugs.] (alle Dinge auf einmal bewältigen können) estar en todos los saraos [col.]

auf allen Hochzeiten tanzen [ugs.] (alle Dinge auf einmal bewältigen können) bailar en todos los saraos [col.]

auf allen Hochzeiten tanzen [ugs.] (alle Dinge auf einmal bewältigen können) en misa y repicando [col.]

auf allen Hochzeiten tanzen [ugs.] (nicht alle Dinge auf einmal bewältigen können) estar metido en todo [col.]

das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten {n} [pol.] (OCHA) la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios {f} [pol.] (OCAH)

die angenehmen Seiten des Lebens el aspecto lúdico de la vida

die Gelben Seiten {f.pl} (auch Branchenverzeichnis) las páginas amarillas {f.pl}

die ähnlichen Seiten {f.pl} las páginas afines {f.pl}

die Innenseiten der Oberschenkel {f.pl} la bragadura {f}

die Schiffseiten abstützen {v} [naut.] escorar {v} [naut.]

die Seiten umblättern {v} dar vuelta a las páginas {v}

die Stahlseiten {pl} [mus.] las cuerdas de acero {pl} [mus.]

die Vollstreckung von Seiten des Staates {f} [jur.] la ejecución gubernamentiva {f} [jur.]

eine zwischen den Seiten eines Buches getrocknete Blume {v} una flor disecada entre las páginas de un libro {v}

Futterstoff {m} [textil.] (zwischen den Innen- und Außenseiten) la entretela {f} [textil.]

Jedes Ding hat seinen Haken Lo que no va en lágrimas va en suspiros

jedes Ding hat zwei Seiten todas las cosas tienen su lado bueno y su lado malo

jedes Ding hat zwei Seiten todo tiene su lado bueno y su lado malo

mit in die Seiten gestemmten Armen {adj} de jarras (también en jarras o en jarra)

mit in die Seiten gestemmten Armen {adj} en jarras (también de jarras o en jarra)

mit in die Seiten gestemmten Armen {adj} en jarra (también de jarras o en jarras)

nach allen Seiten hin {adv} por doquiera {adv} (poesía)

nach allen Seiten hin {adv} por doquier {adv} (poesía)

nicht auf allen Hochzeiten tanzen können [ugs.] (nicht alle Dinge auf einmal bewältigen können) teta y sopa no caben en la boca [col.]

Schmuckleiste {f} (Verzierung der Seiten eines Buches) la viñeta {f}

Sonnenseite {f} (schöne Dinge des Lebens) las cosas buenas de la vida

Zierleiste {f} (Verzierung der Seiten eines Buches) la viñeta {f}

Zwischenfutter {n} [textil.] (zwischen den Innen- und Außenseiten) la entretela {f} [textil.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners