hochgezogen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	gebeugt; hochgezogen; gekrümmt; krumm {adj}	hunched
	aufwinden; hissen; hochziehen {vt}	to hoist
	aufwindend; hissend; hochziehend	hoisting
	aufgewunden; gehisst; hochgezogen	hoisted
	windet auf; hisst; zieht hoch	hoists
	wand auf; hisste; zog hoch	hoisted
	eine Flagge hissen	to hoist a flag
	etw. errichten; aufstellen; aufziehen; hochziehen [Dt.]; aufführen [geh.] [selten] {vt} (Mauer, Gebäude usw.) [constr.]	to put up ↔ sth.; to erect sth. (wall, building etc.)
	errichtend; aufstellend; aufziehend; hochziehend; aufführend	putting up; erecting
	errichtet; aufgestellt; aufgezogen; hochgezogen; aufgeführt	put up; erected
	errichtet; stellt auf; zieht auf; zieht hoch; führt auf	puts up; erects
	errichtete; stellte auf; zog auf; zog hoch; führte auf	put up; erected
	Bäume aufstellen	to erect trees
	etw. hochheben; etw. hochziehen {vt}	to hike up ↔ sth. [Am.]
	hochhebend; hochziehend	hiking up
	hochgehoben; hochgezogen	hiked up
	etw. hochziehen {vt}	to pull up ↔ sth.; to hitch up ↔ sth.
	hochgezogen	pulled up; hitched up
	zieht hoch	pulls up; hitches up
	zog hoch	pulled up; hitched up
	sich hochziehen (an etw.) {vt}	to pull yourself up (on sth.)
	sich hochziehend	pulling yourself up
	sich hochgezogen	pulled yourself up
	etw. hochziehen; hissen {vt} (Flagge; Segel)	to haul up ↔ sth.; to run up ↔ sth.
	hochziehend; hissend	hauling up; running up
	hochgezogen; gehisst	hauled up; run up
	eine Fahne hissen	to run up a flag
	steil hochziehen {vt}	to zoom
	steil hochziehend	zooming
	steil hochgezogen	zoomed