 German |
 English |
|
|---|---|---|
Wunder {n}; Verwunderung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Wunder"){kind=small} |
wonder |
|
| Wunder {pl} |
wonders | |
| Wunder vollbringen | to do wonders | |
| Wunder wirken | to work wonders | |
| bei etw. wahre Wunder bewirken | to have wondrous effect on sth. | |
| Das ist kein Wunder. | No wonder. | |
| kein Wunder, dass ... | hardly surprising that ... | |
| Es geschehen noch Zeichen und Wunder. | Wonders will never cease.; Will wonders never cease? | |
| Er vollbrachte Wunder. | He worked wonders. | |
| Verwunderung {f} | amazement; astonishment; great surprise |
|
| voller Verwunderung | full of amazement | |
| zu meiner Verwunderung | to my amazement/astonishment |
|
| Ich musste zu meiner Verwunderung feststellen, dass ... | I was amazed to find out that ... | |
| Seine Ankündigung hat für einige Verwunderung gesorgt. | It raised a few eyebrows when he made that announcement. | |
| Verwunderung {f} | wonderment | |
| Verwunderungen {pl} | wonderments | |
| (Ach) Du liebes bisschen! [ugs.] {interj} (Ausdruck der Verwunderung) | My sainted aunt! [Br.] [coll.] [dated] (used to express amazement) |