BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Kopie {f}; (originalgetreue) Nachbildung {f}; Reproduktion {f}; Abzug {m} [listen] [listen] copy [listen]

Kopien {pl}; Nachbildungen {pl}; Reproduktionen {pl}; Abzüge {pl} copies

Kopie für den privaten Gebrauch copy for private use

geprüfte Kopie examined copy

Das Gemälde ist nur eine Kopie. The painting is only a copy.

Reproduktion {f}; Repro {f} [photo.] [print] reproduction; repro

Reproduktionen {pl}; Repros {pl} reproductions; repros

Faksimile {n}; genaue Kopie {f}; Reproduktion {f}; naturgetreue Nachbildung {f} facsimile [listen]

Kopie {f}; Reproduktion {f}; Replikation {f} [listen] replication [listen]

Nachbildung {f}; Reproduktion {f} [art]; Replik {f} [art] (von etw.) replica (of sth.)

eine Nachbildung anfertigen; etw. replizieren [art] to make a replica

Befruchtung {f}; Fertilisation {f}; Insemination {f} [med.] fertilization; fertilisation [Br.]; insemination

künstliche Befruchtung; assistierte Reproduktion artificial insemination /AI/; assisted reproductive technology /ART/

Modell {n} (maßstabgetreue, dreidimensionale Reproduktion) [listen] model (three-dimensional scale representation) [listen]

Modelle {pl} models

Architekturmodell {n} architectural model

Filigranmodell {n} filigree model