German | English | |
---|---|---|
Känguru-Blumen {pl}; Känguru-Pfoten {pl} (Anigozanthos) (botanische Gattung) [bot.] | kangaroo paws; cat's paws (botanical genus) | |
mit den Beinen aufkommen; auf die Füße fallen {vi} | to land on your feet | |
Egal wie eine Katze stürzt, sie fällt immer auf die Füße/Pfoten. | No matter how a cat falls, it always manages to land on its feet. | |
Pfote {f}; Tatze {f}; Pranke {f} | paw | |
Pfoten {pl}; Tatzen {pl}; Pranken {pl} | paws | |
Pfötchen {n} | little paw | |
Mein Hund gibt Pfötchen. | My dog can shake hands. | |
scharren {vi} (Tier) [zool.] | to scrabble (of an animal) | |
scharrend | scrabbling | |
gescharrt | scrabbled | |
mit den Pfoten scharren | to paw the ground | |
verschmiert; angeschmutzt; ungewaschen {adj} | grubby | |
ungewaschene Kleidung | grubby clothes | |
verschmierte Gesichter | grubby faces | |
Nimm deine dreckigen Pfoten da weg! | Keep your grubby paws to yourself! |