Normalität : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Normalität {f}	normality; normalcy [Am.]
	zur Normalität zurückkehren	to return to normality
	Langsam kehrte wieder Normalität ein.	Slowly normality returned.
	zurück zur Normalität; wieder auf dem richtigen Weg	back on track
	wieder auf dem richtigen Weg sein	to be back on track
	etw. wieder auf Kurs bringen	to put/get sth. back on track
	ein verzögertes Projekt wieder in Gang bringen	to put a stalled project back on track
	Rest {m}	remnant
	Reste {pl}	remnants
	Sternenrest {m} [astron.]	stellar remnant
	irgendein Rest von Normalität	any remnant of normality
	sich einen Rest von Integrität bewahren	to maintain a remnant of integrity
	aus dem, was vom Heer übrig war, eine neue Truppe bilden	to form a new force from the remnants of the army
	Die Reste einer Mahlzeit standen auf dem Tisch.	The remnants of a meal stood on the table.
	Stoffmengenkonzentration {f}; molare Konzentration {f}; Molarität {f} [chem.]	substance concentration; molar concentration; molarity
	Äquivalentkonzentration {f}; Normalität {f}	equivalent concentration; normality