 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Geh-, Fahr- und Leitungsrecht {n} auf Grundstücken (Raumplanung) | right-of-way on plots of land (spatial planning) | |
| Erschließung {f}; Aufschließung {f}; Nutzbarmachung {f} | development ![[listen]](/pics/s1.png "development"){kind=small} |
|
| Erschließung von Ressourcen | development of resources | |
| Aufschließung von Grundstücken | development of land | |
| Erschließungsgebiet {n} | development area | |
| bauliche Nutzung {f} (von Grundstücken) [adm.] | building use (of land) | |
| Art der baulichen Nutzung | building use class [Br.]; building use category [Am.]; zoning district category [Am.] | |
| Rechtsmangel {m} [jur.] | defect in title; deficiency in title; flaw in title | |
| Rechtsmängel {pl} | defects in title; deficiencies in title; flaws in title | |
| Rechtsmangel bei Grundstücken | defect of title in a land sale contract | |
| Wissen des Käufers um den Rechtsmangel | knowledge by the purchaser of the defect in title | |
| einen Rechtsmangel heilen | to cure a flaw in title |