|
Wettervorhersagen {pl}; Wetterprognosen {pl}; Wetterberichte {pl} |
weather forecasts; weather prognoses; weather reports; meteorological reports |
|
kurzfristige Wettervorhersage; kurzfristige Prognose |
short-period weather forecast; short-range weather prognosis |
|
langfristige Wettervorhersage; langfristige Prognose |
long-period weather forecast; long-range weather prognosis |
|
numerische Wettervorhersage {f} |
numerical forecasting |
|
allgemeine Flugwettervorhersage |
general aviation forecast /GAFOR/ |
|
Flughafenwettervorhersage {f} |
airport weather forecast |
|
Flugwettervorhersage {f} |
flight weather forecast; aviation weather forecast; airways forecast |
|
Gebietswettervorhersage {f} |
area forecast |
|
Klimavorhersage {f} |
climate forecast |
|
Kürzestfristprognose {f} |
very-short-range forecast |
|
Landewettervorhersage {f} (Kurzzeitwettervorhersage für Flugplätze) |
terminal aerodrome forecast /TAF/ (short-period forecast supplied to airfields) |
|
Vorort-Landewettervorhersage {f} (Kurzzeitwettervorhersage für Flugplätze) |
trend-type (landing) forecast; landing forecast (short-period on-site forecast supplied to airfields) |
|
Flugplatzwettervorhersage {f}; Flugplatzvorhersage {f} |
aerodrome forecast |
|
Wettervorhersage für den Ausweichflugplatz |
alternate-aerodrome forecast |
German
English