German | English | |
---|---|---|
Anbeißen {n} (eines Fisches) (Angeln) | bite (fishing) | |
spüren, dass einer angebissen hat | to feel a bite | |
Bei mir hat noch kein einziger Fisch angebissen. | I haven't had a single bite yet. | |
anbeißen {vi} (Fisch beim Angeln) | to take the bait (of a fish) | |
anbeißend | taking the bait | |
angebissen | taken the bait | |
Es hat kein Fisch angebissen.; Es hat keiner angebissen. [ugs.] | The fish weren't biting.; I didn't get a bite. | |
etw. anbeißen {vt} (das erste Stück abbeißen) [cook.] | to take a bite of sth. | |
anbeißend | taking a bite | |
angebissen | taken a bite | |
ein angebissenes Stück Obst | a piece of fruit with a bite taken out of it | |
zum Anbeißen | biteable; bitable {adj} | |
ein Hintern zum Anbeißen | a biteable bum | |
Die Katze findet meine Finger zum Anbeißen. | The cat finds my fingers to be biteable. |