Schmale Gera : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 ähnliche Ergebnisse für Schmale Gera
Einzelsuche: Schmale · Gera

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Schalenweichtiere {pl}; Schalentiere {pl}; Schaltiere {pl} (Conchifera) (zoologische Klade) [zool.]	shell-bearing molluscs (zoological clade)
	Schmalhandriss {m} (im Fels) (Klettern)	off-finger crack; off-hand crack (in the rock) (climbing)
	Schmalwüchsiger {m} [anat.]	leptosome
	schmalmager {adj} (Schriftstil) [comp.]	light condensed (typestyle)
	Schmalschnabel-Baumsteiger {m} [ornith.]	narrow-billed woodcreeper
	Schmalschnabel-Ameisenfänger {m} [ornith.]	rio branco antbird
	Gebirgssattel {f}; Sattel {f}; Joch {n} [meist in Eigennamen] [geogr.]	mountain saddle; saddle; col
	Gebirgssättel {pl}; Sättel {pl}	mountain saddles; saddles; cols
	schmaler (unregelmäßiger) Gebirgssattel; Gebirgsscharte {f}; Scharte {f}	wind gap; gap; notch [Am.]
	Schmalfilmkamera {f}	cinecamera
	Schmalfilmkameras {pl}	cinecameras
	bösartig; gehässig; fies; in bösartiger Weise [geh.] {adv}	scurrilously; vituperatively
	Es ist ein schmaler Grat zwischen bösartig komisch und anstößig.	There is a fine line between the scurrilously funny / vituperatively funny and the offensive.
	eng; knapp; schmal; begrenzt {adj}	narrow
	enger; knapper; schmaler	narrower
	am engsten; am knappsten; am schmalsten	narrowest
	knapp	by a narrow margin
	ein enger Durchgang	a narrow passageway
	ein schmaler Schlitz; ein enger Spalt	a narrow slit
	fettig; schmalzig {adj}	lardy
	fettiger	lardier
	am fettigsten	lardiest
	mager; hager; schmal {adj}	thin
	Sie ist sehr mager geworden.	She's grown very thin.
	Paradies-Elstern {pl} (Astrapia) (zoologische Gattung) [ornith.]	astrapias (zoological genus)
	Blaubrust-Paradieselster {f}; Rothschild-Paradieselster {f} (Astrapia rothschildii)	Huon astrapia
	Prachtparadieselster {f} (Astrapia splendidissima)	splendid astrapia
	Prinzessin-Stephanie-Paradieselster {f} (Astrapia stephaniae)	Princess Stephanie's astrapia
	Schwarzkehl-Paradieselster {f}; Fächerparadieselster {f} (Astrapia nigra)	Arfak astrapia
	Seidenband-Paradieselster {f}; Schmalschwanz-Astrapia {f} (Astrapia mayeri)	ribbon-tailed astrapia; Shaw Mayer's astrapia