Trencin : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 ähnliche Ergebnisse für Trencin

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Renin, Trancen, Trennen, trenden, trendig, trennen, trenzen	Ähnliche Wörter: renin, rennin, tenpin, trench, trenching, trending
	Grabenaushub {m}; Grabenziehen {n} [constr.]	trench excavation; trenching
	Rigolen {n} (Wasserbau) [envir.]	trenching (water engineering)
	Schicklichkeit {f}	trendiness
	Tiefpflügen {n}; Tiefumbruch {m}; Tiefenmelioration {f}; Rigolen {n} [agr.]	deep-ploughing [Br.]; deep-plowing [Am.]; trenching
	im Trend liegen; angesagt sein; in sein [ugs.]; hip sein [ugs.] {vi} [soc.]	to be trending; to be in style; to be in; to be the in thing; to be all the go [Br.] [dated]
	Grabenbagger {m}; Grabenzieher {m}; Tieflöffelbagger {m} für Gräben [constr.]	trench/ditch/back digger; trencher; ditcher; trench cutting machine; trenching machine; trenchhoe; ditching machine
	Grabenbagger {pl}; Grabenzieher {pl}; Tieflöffelbagger {pl} für Gräben	trench/ditch/back diggers; trenchers; ditchers; trench cutting machines; trenching machines; trenchhoes; ditching machines
	Kettengrabenbagger {m}	chain trench digger; chain trencher
	Schaufelrad-Grabenbagger {m}	wheel ditcher; bucket wheel trencher
	Grabenpflug {m}; Abziehpflug {m}; Rigolpflug {m} [agr.]	trenching plough [Br.]/plow [Am.]; trench plough [Br.]/plow [Am.]; digging plough [Br.]/plow [Am.]
	Grabenpflüge {pl}; Abziehpflüge {pl}; Rigolpflüge {pl}	trenching ploughs/plows; trench ploughs/plows; digging ploughs/plows
	Gräben ausheben; Gräben ziehen {vi} [constr.]	to trench
	Gräben aushebend; Gräben ziehend	trenching
	Gräben ausgehoben; Gräben gezogen	trenched
	Planierschaufel {f}; Abstecheisen {n} [constr.]	trenching shovel; trenching spade
	Planierschaufeln {pl}; Abstecheisen {pl}	trenching shovels; trenching spades
	sich eingraben {vr} [mil.]	to trench
	sich eingrabend	trenching
	sich eingegraben	trenched
	tiefpflügen {vi} [agr.]	to trench the ground
	tiefpflügend	trenching the ground
	tiefgepflügt	trenched the ground
	verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein {vi} (nach)	to trend (towards)
	verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend	trending
	verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen	trended