vaso : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 results for vaso

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	el vaso de vapor {m} [chem.] [técn.]	Abdampfpfanne {f} [chem.] [techn.]
	beber en un vaso	aus einem Glas trinken
	el vaso de precipitado {m}	Becherglas {n}
	el vaso	Becher {m}
	la hiladora continua de vaso {f} (industría textil)	Becherspinnmaschine {f} [textil.]
	la canillera de vaso {f} [técn.]	Becherspulmaschine {f} [techn.]
	el vaso de cerveza {m} [cook.]	Bierglas {n} [cook.]
	el vaso para cerveza {m} [cook.]	Bierglas {n} [cook.]
	el vaso {m}	Bierglas {n}
	apurar {v} (vaso)	bis auf den Grund leeren {v} (Glas)
	el vaso sanguíneo {m} [anat.]	Blutgefäß {n} [anat.]
	el culo de vaso {m}	Butzenscheibe {f}
	el vaso de cerveza {m} [cook.]	das Glas Bier {n} [cook.]
	desfondar {v} (barril, vaso)	den Boden ausschlagen (Fass, Glas)
	la última gota hace rebasar el vaso	der letzte Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen
	la gota que colma el vaso	der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
	la gota que derrama el vaso	der Tropfen, der dass Fass zum Überlaufen bringt
	las gafas de culo de vaso {f.pl} [col.]	die Brille mit Gläsern wie Flaschenböden {f} [ugs.]
	beber un vaso de vino de un trago	ein Glas Wein heruntergießen
	el vaso de conservas {m}	Einmachglas {n}
	el vaso de racor de llenado [técn.]	Füllstutzenbecher {m} [techn.]
	el vaso	Gefäß {n}
	el vaso	Glas {n}
	el vaso capilar {m} [anat.]	Haargefäß {n} [anat.]
	el vaso de reducción a alta presión {m} [chem.]	Hochdruckapparat {m} [chem.]
	el vaso leñoso {m}	Holzgefäß {n} [biol.]
	el vaso capilar {m} [anat.]	Kapillargefäß {n} [anat.]
	el melocotón servido en vaso de champán {m} [cook.]	Kullerpfirsich {m} [cook.]
	el vaso para licor {m} [cook.]	Likörglas {n} [cook.]
	el vaso de un litro {m}	Literglas {n}
	el vaso linfático {m} [anat.]	Lymphgefäß {n} [anat.]
	el vaso graduado	Messbecher {m}
	el vaso medidor {m} (también jarra medidora, taza dosificadora)	Messbecher {m}
	la jarra medidora {f} (también vaso medidor, taza dosificadora)	Messbecher {m}
	la taza dosificadora {f} (también vaso medidor, jarra medidora)	Messbecher {m}
	el vaso para leche {m} [cook.]	Milchglas {n} [cook.]
	el vaso de mezcla {m} [med.]	Mischbecher {m} [med.]
	el vaso de cartón {m}	Pappbecher {m}
	el vaso de papel {m}	Pappbecher {m}
	el vaso de plástico {m}	Plastikbecher {m}
	el vaso colector {m}	Sammelgefäß {n}
	el chupito {m} [cook.] (vaso)	Schnapsglas {n} [cook.]
	ahogarse en un vaso de agua	sich nicht zu helfen wissen {v}
	ahogarse en un vaso de agua	sich wegen jeder Kleinigkeit aufregen {v}
	el vaso criboso {m}	Siebröhre {f} [biol.]
	el chupito {m} [cook.] (vaso)	Stamperl {n} [cook.] [Ös.] [ugs.] (Schnapsglas)
	el encaje de llave de vaso	Steckschlüsseleinsatz {m} [techn.] (Werkzeug)
	la llave de vaso	Steckschlüssel {m} [techn.] (Werkzeug)
	el vaso para té {m} [cook.]	Teeglas {n} [cook.]
	el vaso de beber	Trinkbecher {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.